Текст и перевод песни sherine - Katar Khayre

Katar Khayre

انا مش مبيناله انا ناوياله علي ايه
سكتة ومستحلفالوا ومش قيلالوساكته لية
خلية يشوف بعنية اية اللى نويا علية
هخلى يخاف من خيالوا لما اغيب يوم علية

انا مش مبيناله انا ناوياله علي ايه
سكتة ومستحلفالوا ومش قيلالوساكته لية
خلية يشوف بعنية اية اللى نويا علية
هخلى يخاف من خيالوا لما اغيب يوم علية

كتر خيرى انى قابلتوا واستحملتوا يا قلبى زمان
يجى عليا واعديها ويسوء فيها معايا كمان
من كتر عمايلوا باقولوا كفاية انا وانت بقينا
للناس خلاص سيرة على كل لسان

هيجينى عشان يراضينى
هقول على عينى مانيش رضيا
وهسبيوا يجرب مرة علشان
تانى مرة مايعملهاش
وبناقص عند بعند وبعد ببعد
ونجى على بعد خلاص
يارجعنا يامرجعناش

انا مش مبيناله
انا مش مبيناله انا
خليه يدور عليا كل شويه وما يلاقينيش
خليه يتعب شويه ويحلم بيا وما يشوفنيش
مش هجري تاني وراه علشان غلبت معاه
وعن نفسي هعود نفسي
من دلوقتي ما يوحشنيش

خليه يدور عليا كل شويه وما يلاقينيش
خليه يتعب شويه ويحلم بيا وما يشوفنيش
مش هجري تاني وراه علشان غلبت معاه
وعن نفسي هعود نفسي
من دلوقتي ما يوحشنيش

كتر خيري اني قابلته واستحملته يا قلبي زمان
ييجي عليا واعديها ويسوق فيها معايا كمان
من كتر عمايله بقوله كفايه انا
وانت بقينا خلاص
للناس سيره على كل لسان

هيجيني علشان يراضيني هقول على
عيني ما نستغناش
وهسيبه يجرب مره عشان تاني مره ما
يعملهاش
وبناقص عند بعند وبعد ببعد ونيجي
على بعض خلاص
يا رجعنا يا ما رجعناش... اااااه.
انا مش مبيناله
انا مش مبيناله
خليه يدور عليا كل شويه وما يلاقينيش
خليه يتعب شويه ويحلم بيا وما يشوفنيش
مش هجري تاني وراه علشان غلبت معاه
وعن نفسي هعود نفسي

Katar Khayre

I'm not showing him what I intend to do to him
I've kept quiet and sworn to you and I haven't told you why I'm quiet
Let him see with his own eyes what I intend to do
I'll make him afraid of his imagination when I disappear one day

I'm not showing him what I intend to do to him
I've kept quiet and sworn to you and I haven't told you why I'm quiet
Let him see with his own eyes what I intend to do
I'll make him afraid of his imagination when I disappear one day

It's a blessing that I met him and endured him, my heart, for a while
He comes to me and forgives him and behaves badly with me again
Because of his many deeds, I say to him enough, you and I have become
We've become a story on everyone's tongue

He'll come to me to appease me
I'll say in my eyes I'm not satisfied
And I'll leave him to try once so that
He doesn't do it again
And we will gradually move away from each other
And we will reach a point where we are far apart
Either we will return or we will not return

I'm not showing him
I'm not showing him I
Let him look for me every now and then and not find me
Let him suffer a little and dream of me and not see me
I'm not going to run after him anymore because I've suffered with him
And I'm going to teach myself
From now on, don't let me miss him

Let him look for me every now and then and not find me
Let him suffer a little and dream of me and not see me
I'm not going to run after him anymore because I've suffered with him
And I'm going to teach myself
From now on, don't let me miss him

It's a blessing that I met him and endured him, my heart, for a while
He comes to me and forgives him and behaves badly with me again
Because of his many deeds, I say to him enough, you
And we have become
We've become a story on everyone's tongue

He'll come to me to appease me I'll say in
My eyes we don't let go
And I'll leave him to try once so that
He doesn't do it again
And we will gradually move away from each other
And we will reach a point where we are far apart
Either we will return or we will not return... aaaaah.
I'm not showing him
I'm not showing him
Let him look for me every now and then and not find me
Let him suffer a little and dream of me and not see me
I'm not going to run after him anymore because I've suffered with him
And I'm going to teach myself