Текст и перевод песни Shetta feat. Diamond Platnumz - Nidanganye
We
bora
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Нам
лучше
обмануть
меня
просто
обмануть
Ukinambia
ukweli
ntaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Hata
nikikukuta
chumbani
mtupu
umekombatiwa
Даже
если
я
найду
тебя
в
пустой
комнате,
ты
будешь
спасен.
We
bora
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Нам
лучше
обмануть
меня
просто
обмануть
Ukinambia
ukweli
ntaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Si
unajua
kwako
Sijiwezi
me
siwezi
ntalia
Разве
ты
не
знаешь
что
не
можешь
я
не
могу
нталия
Baby
nakupenda
ndio
Детка,
я
люблю
тебя.
Sikliza
moyo
wangu
unavyokwenda
mbio
(yaani
kasi)
Слушай,
как
бежит
мое
сердце
(то
есть
скорость).
Usinipe
wasiwasi
nighaasi
Не
беспокойся
о
ночах.
Ila
ukinitenda
sio
Пока
ты
не
сделаешь
это
со
мной,
это
не
так.
Nakutaka
wewe
tu
baby
boo
haya
Я
хочу
тебя
просто
малышка
бу
вот
это
Nidanganye
tuu
uwe
true
lier
Просто
Обмани
меня
будь
правдивым
лжецом
Ila
ni
vibaya
ukinitupa
kwenye
fire
Но
будет
злом,
если
ты
бросишь
меня
в
огонь.
Nipige
kama
kinanda
na
me
niimbe
kama
kwaya
Играй
на
мне,
как
на
клавишах,
и
пой,
как
хор.
Kitaa
kuna
tetesi
eti
machizi
kibao
wanakuona
mwepesi
Слышен
шепот
о
разорви
скрижаль
Увидишь
ты
быстр
Sihitaji
ukweli
baby
please
Мне
не
нужна
правда
детка
пожалуйста
Sitanuna
hata
nikikufuma
na
KGT
Я
не
стану
утешать
тебя
КГТ.
Niambie
kaka
yako
tu
basi
Тогда
скажи
мне
только
своего
брата
Love
inanipa
stimu
kama
nyasi
От
любви
у
меня
пар,
как
от
травы.
Japo
nipo
fit
kama
nyati
Хотя
я
в
форме,
как
единорог.
Kwako
sitaki
vita
nipo
peace
mpaka
basi
Для
тебя
я
не
хочу
войны,
я-мир
до
тех
пор.
We
bora
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Нам
лучше
обмануть
меня
просто
обмануть
Ukinambia
ukweli
nitaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Hata
nikikukuta
chumbani
mtupu
umekombatiwa
Даже
если
я
найду
тебя
в
пустой
комнате,
ты
будешь
спасен.
We
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Просто
Обмани
меня.
Ukinambia
ukweli
nitaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Si
unajua
kwako
sijiwezi
me
siwezi
nitalia
Разве
ты
не
знаешь
что
не
можешь
я
не
могу
плакать
Hekima
na
busara
zishakumba
fikra
zangu
Мудрость
и
благоразумие
поглотили
мои
мысли.
Hisia
zikitawala
sifichi
kama
utupu
wangu
Если
чувства
доминируют,
я
не
так
опустошен,
как
есть.
Uje
unikombate
upokee
zawadi
zangu
Приди,
встреться
со
мной
и
прими
мои
дары.
Kiss
sio
lazima
danganya
mashavu
yangu
eeh
Целуй
не
надо
обманывать
мои
щеки
эээ
Ukweli
unauma
nanikijua
moyo
utauma
Правда
болезненна,
я
знаю,
что
сердце
будет
болеть.
Fanya
siri
kama
unaiba
mali
ya
umma
Храните
тайну,
если
крадете
государственную
собственность.
Na
nikistuka
nidanganye
danganye
tu
kiaina
И
если
я
споткнусь,
то
смогу
лишь
обмануть
Каина.
Kwako
nimefeli
′F
me
mpofu
Для
тебя
я
был
слеп.
Nimezama
na
hiki
kina
kirefu
Я
погружен
в
эту
глубину.
Nimetokea
Tanga
na
mahaba
usinichukie
Я
пришел
странствовать
и
романтизировать
не
надо
Nataka
nikusifu
mamushika
nijickie
Меня
ненавидеть
я
хочу
чтобы
я
восхвалял
тебя
мамушикики
Naomba
unidanganye
hata
wanangu
waniaminie
Я
молюсь,
чтобы
ты
обманул
меня,
пока
мои
сыновья
не
поверят
в
меня.
Kama
unanimis
njoo
maskani
uniulizie
Если
единомыслие
придет
в
скинию
спросите
меня
Japo
wajanja
wanapanda
tu
dau
Хотя
они
и
умны,
они
только
взбираются
по
стеблю.
Kukubali
sio
mbaya
ila
usinisahau
Признай,
что
это
неплохо,
но
не
забывай
меня.
Niigizie
angalau
ingawa
Хотя
бы
разыграй
себя
для
меня
Nyuma
ya
pazia
madharauu
За
кулисами
сцены
Niigizie
angalau
Действуй,
по
крайней
мере,
для
меня.
Ingawa
nyuma
ya
pazia
madharauu
Хотя
за
кулисами
подло
We
bora
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Нам
лучше
обмануть
меня
просто
обмануть
Ukinambia
ukweli
nitaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Hata
nikikukuta
chumbani
utupu
umekombatiwa
Даже
если
я
найду
тебя
в
комнате,
вакуум
будет
погашен.
We
bora
nidanganye
danganye
danganye
tuu
Нам
лучше
обмануть
меня
просто
обмануть
Ukinambia
ukweli
nitaumia
Если
ты
скажешь
мне
правду
мне
будет
больно
Si
unajua
kwako
sijiwezi
me
nitalia...
Разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь,
я
буду
плакать...
Ukweli
unauma
na
nikijua
moyo
utauma
Правда
болезненна,
и
если
я
узнаю,
сердце
будет
болеть.
Baby
nakupenda
ndio
sikiliza
moyo
wangu
unavyo
kwaenda
mbio
Детка
я
люблю
тебя
Да
послушай
мое
сердце
бешено
колотится
Ukweli
unauma
naniijua
moyo
utauma
Правда
болезненна,
я
знаю,
что
сердце
будет
болеть.
Nakupenda
ndio
hebu
sikiliza
moyo
wangu
unavyokewnda
mbio
Я
люблю
тебя
да
слушай
мое
сердце
когда
ты
бежишь
Ukweli
unauma
na
nikijua
moyo
utauma
Правда
болезненна,
и
если
я
узнаю,
сердце
будет
болеть.
Nakupenda
ndio
Я
люблю
тебя
да
Hey
it
you
boy
the
president
Эй
это
ты
парень
президент
Shetta
shesheshe
...
Shetta
Шетта,
шешеше
...
Шетта
Shetta
shesheshe
...
Shetta
Шетта,
шешеше
...
Шетта
KGT
Shetta
shetta
(Moyo
unauma)
KGT
Shetta
shetta
(сердце
болит)
Nakupenda
ndio
sikiliza
moyo
wangu
unavyo
kwenda
mbio
Я
люблю
тебя,
слушай
мое
сердце,
когда
ты
бежишь.
Ukweli
unauma
na
nikijua
moyo
utauma
Правда
болезненна,
и
если
я
узнаю,
сердце
будет
болеть.
Nakupenda
ndio
sikiliza
moyo
wangu
uanvyo
kwenda
mbio
Я
люблю
тебя,
слушай
мое
сердце,
когда
ты
бежишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nurdin Ally Bilali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.