Текст и перевод песни SHINHWA - UnFaith

UnFaith

Yo 세상이 거꾸로 안팎으로 돌기 시작했네 나 핀트가 핑 나가
맘이 아파 mami and papa 몰래 밖을 나가 답답한 맘 술 들이부어 팍팍
좋아 누가 이기나 보자 술 아님 나 아님 슬픔에 빠져버린 나
Hey 욕하지 마라 나 잊었으니 완전 인생 파탄까지 갔으니
이건 아닌데 hey 왜 또 날 불렀었을까 나 아팠던 것처럼 너 아팠을까
절래 절래 고개 도리 도리 홀렸네 니 거짓 웃음에 열 받네

온종일 구속하긴 싫은걸
사랑은 믿음이라 생각해
눈빛만 봐도 난 느낄 수가 있어
서로를 믿으니까

그렇게 난 너의 모든 것을 믿어왔기에
더 견딜 수 없어 단 한 번의 배신
쳐다보지 마 날 미소 짓지 마 너

다른 누굴 품고 있는 너
거짓 웃음 짓게 하지 마

너를 보면서 나 웃어주지만 하
이미 한 번 깨어진 믿음
다시 돌아갈 수 없는 나

언제부턴가 변한 너
그런 널 의심하는 나
조금씩 변해가는 우리

별일 아니라 느꼈었기에
용서했다고 생각했는데 yeah
예전에 뭔가 어색했었던 일까지 생각이 나

이런 생각하며 사랑하긴 정말 싫은데
널 믿으려 해도 그게 난 잘 안돼

다가오지 마 너 건드리지 마 날
가슴 설레게 하던 향기
이젠 어지럽게만 느껴

나를 보면서 너 웃고 있지만 하
서로 믿지 못하는 우리 우리
오래전에 끝나버린 love

언제부턴가 변한 너 그런 널 의심하는 나
조금씩 변해가는 우리

A-yo traver 문득 내가 느꼈던 가식적인 너에게
지금까지 숨긴 내 사랑이 허무해요
내 자신이 한심해요 ooh
You 그 누구보다 널 믿었었기에 나
며칠이 지나고 나서야 난
이제서야 깨닫게 되었지 하지만 너무 늦어버린 걸까?
지금 이 시점의 너와 나 hey

쳐다보지 마 날 미소 짓지 마 너
다른 누굴 품고 있는 너
거짓 웃음 짓게 하지 마

너를 보면서 나 웃어주지만 하
이미 한 번 깨어진 믿음 믿음 다시 돌아갈 수 없는 나
다가오지 마 너 건드리지 마 날
가슴 설레게 하던 향기 이젠 어지럽게만 느껴

나를 보면서 너 웃고 있지만 하
서로 믿지 못하는 우리 우리
오래전에 끝나버린 love

언제부턴가 변한 너 그런 널 의심하는 나
조금씩 변해가는 우리

Untreu

Yo, die Welt dreht sich auf den Kopf, alles steht Kopf, ich drehe durch
Mein Herz schmerzt, Mami und Papi, ich gehe heimlich raus, ertränke meine Frustration in Alkohol, es ist hart
Okay, mal sehen, wer gewinnt, entweder der Alkohol oder ich, oder ich, der in Trauer versunken ist
Hey, verurteile mich nicht, ich habe es vergessen, ich bin bis zum völligen Ruin gegangen
Das ist nicht richtig, hey, warum hast du mich überhaupt angerufen? Hast du so gelitten, wie ich gelitten habe?
Ich schüttele den Kopf, bin wie hypnotisiert, dein falsches Lächeln macht mich wütend

Ich will dich nicht den ganzen Tag einsperren
Ich denke, Liebe ist Vertrauen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Weil wir uns gegenseitig vertrauen

Ich habe dir in allem so sehr vertraut
Deshalb kann ich diesen einen Verrat nicht ertragen
Schau mich nicht an, lächle mich nicht an, du

Du hältst jemand anderen im Arm
Zwing mich nicht, ein falsches Lächeln aufzusetzen

Ich sehe dich an und lächle, ha
Aber das Vertrauen ist bereits gebrochen
Ich kann nicht mehr zurück

Du hast dich irgendwann verändert
Und ich misstraue dir deswegen
Wir verändern uns langsam

Ich dachte, es wäre nichts Besonderes
Ich dachte, ich hätte vergeben, yeah
Aber jetzt fallen mir sogar die seltsamen Dinge von früher wieder ein

Ich will wirklich nicht mit solchen Gedanken lieben
Ich versuche dir zu vertrauen, aber ich kann es einfach nicht

Komm mir nicht näher, fass mich nicht an
Dein Duft, der mein Herz höher schlagen ließ
Macht mich jetzt nur noch schwindelig

Du siehst mich an und lächelst, ha
Aber wir vertrauen uns nicht mehr, wir, wir
Unsere Liebe ist schon lange vorbei

Du hast dich irgendwann verändert, und ich misstraue dir deswegen
Wir verändern uns langsam

A-yo, traver, plötzlich habe ich deine Verstellung gespürt
Meine Liebe, die ich bis jetzt verborgen habe, ist sinnlos
Ich fühle mich erbärmlich, ooh
You, ich habe dir mehr als jedem anderen vertraut
Erst nach ein paar Tagen
Habe ich es endlich begriffen, aber ist es vielleicht zu spät?
An diesem Punkt, du und ich, hey

Schau mich nicht an, lächle mich nicht an, du
Du hältst jemand anderen im Arm
Zwing mich nicht, ein falsches Lächeln aufzusetzen

Ich sehe dich an und lächle, ha
Aber das Vertrauen ist bereits gebrochen, Vertrauen, ich kann nicht mehr zurück
Komm mir nicht näher, fass mich nicht an
Dein Duft, der mein Herz höher schlagen ließ, macht mich jetzt nur noch schwindelig

Du siehst mich an und lächelst, ha
Aber wir vertrauen uns nicht mehr, wir, wir
Unsere Liebe ist schon lange vorbei

Du hast dich irgendwann verändert, und ich misstraue dir deswegen
Wir verändern uns langsam