Shinigami feat. familypet - i never asked for this - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shinigami feat. familypet - i never asked for this




i never asked for this
я никогда об этом не просил
You said this'll never last so now I'm falling apart
Ты говорила, что это не продлится долго, и теперь я разваливаюсь на части
My face is feeling numb again
Моё лицо снова немеет
A shattered soul, don't let me go
Разбитая душа, не отпускай меня
You killed me first, I'm sure you know
Ты убила меня первой, я уверен, ты знаешь
She said this'll never last so now I'm left in the dark
Она сказала, что это не продлится долго, и теперь я остался в темноте
You saved me from myself again
Ты снова спасла меня от самого себя
After the fall, I knew it all along
После падения я всё понял
I never asked for this at all
Я никогда об этом не просил
You should've never let me in at all
Тебе не следовало вообще меня впускать
Now all you can do is watch me crawl away
Теперь всё, что ты можешь сделать, это смотреть, как я уползаю
Isolate myself
Изолирую себя от всех
And I still can feel it all
И я всё ещё чувствую это
And you can see the devil in my gaze
И ты можешь видеть дьявола в моём взгляде
I think it's best you stay away from me
Думаю, тебе лучше держаться от меня подальше
I'm weak, why can't you see this?
Я слаб, почему ты не видишь этого?
(I never asked for this at all)
никогда об этом не просил)
(I never asked for this at all)
никогда об этом не просил)
You said this'll never last so now I'm falling apart
Ты говорила, что это не продлится долго, и теперь я разваливаюсь на части
My face is feeling numb again
Моё лицо снова немеет
A shattered soul, don't let me go
Разбитая душа, не отпускай меня
You killed me first, I'm sure you know
Ты убила меня первой, я уверен, ты знаешь
She said this'll never last so now I'm left in the dark
Она сказала, что это не продлится долго, и теперь я остался в темноте
You saved me from myself again
Ты снова спасла меня от самого себя
After the fall, I knew it all along
После падения я всё понял
I never asked for this at all
Я никогда об этом не просил
Thinkin' back, I fucked it up
Оглядываясь назад, я всё испортил
My brothers just don't give a fuck
Моим братьям просто плевать
We skate until it's dark enough
Мы катаемся, пока не стемнеет достаточно
To smoke and drink, we act, don't think
Чтобы курить и пить, мы действуем, не думаем
Don't think we act our age with it
Не думаем, что ведём себя соответственно своему возрасту
I know I always ruin shit
Я знаю, что всегда всё порчу
I hope I never ruin this
Надеюсь, я никогда не испорчу это
I hope we'll always stay like this
Надеюсь, мы всегда будем такими
Putting each other in hospital beds
Кладем друг друга на больничные койки
Remember last summer when I broke my leg?
Помнишь прошлым летом, когда я сломал ногу?
Doing a jump at the gap at 18th
Делая прыжок в разрыв на 18-ой
Remember the time that I knocked out your teeth?
Помнишь, как я выбил тебе зубы?
I'm glad that you always forgave me
Я рад, что ты всегда меня прощала
These are the stories and memories that made me
Это истории и воспоминания, которые сделали меня
I know I wasn't worth saving, I was just crazy
Я знаю, что меня не стоило спасать, я был просто сумасшедшим
Can't help the fact that I love misbehaving
Ничего не могу поделать с тем, что люблю плохо себя вести






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.