Shius - Insanity Disco - перевод текста песни на немецкий

Insanity Disco - Shiusперевод на немецкий




Insanity Disco
Wahnsinns-Disco
Close your eyes tight, are you seeing what you're seeing
Schließe deine Augen fest, siehst du, was du siehst?
Don't doubt the mind that bends reality
Zweifle nicht am Verstand, der die Realität verbiegt.
There are dancing lights, in the looming shadows
Da tanzen Lichter, in den lauernden Schatten,
In the corners of your eyes, see what you have become
in deinen Augenwinkeln, sieh, was aus dir geworden ist.
Break apart now, there is a discord in your brain
Zerbrich jetzt, da ist ein Missklang in deinem Gehirn.
Can you truly trust your eyes in this insanity disco
Kannst du deinen Augen wirklich trauen, in dieser Wahnsinns-Disco?
Now dance!
Jetzt tanz!
I can't see
Ich kann nicht sehen,
Whats real in front of me and
was real vor mir ist, und
I can't sleep
ich kann nicht schlafen,
These nightmares haunt my daydreams
diese Albträume verfolgen meine Tagträume.
When I go
Wenn ich gehe,
Will I see shadows on the
werde ich Schatten sehen in der
Night I die
Nacht, in der ich sterbe?
I will never be the
Ich werde niemals derselbe
Same in mind
im Geiste sein.
I am
Ich bin
Sane in mind
gesund im Geiste.
There is
Da ist
No one there
niemand.
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
And once I dreamed I was crazy, it was the thought that never left me
Und einst träumte ich, ich wäre verrückt, es war der Gedanke, der mich nie verließ.
Nightmares pale before this new life that I have to call my own
Albträume verblassen vor diesem neuen Leben, das ich mein Eigen nennen muss.
When I finally go insane, please don't trust who I became
Wenn ich endgültig verrückt werde, bitte traue nicht dem, der ich geworden bin.
Just do what you know's humane and pull the plug on me
Tu einfach, was du für menschlich hältst, und zieh den Stecker bei mir.
I can't see
Ich kann nicht sehen,
Whats real in front of me and
was real vor mir ist, und
I can't sleep
ich kann nicht schlafen,
These nightmares haunt my daydreams
diese Albträume verfolgen meine Tagträume.
When I go
Wenn ich gehe,
Will I see shadows on the
werde ich Schatten sehen in der
Night I die
Nacht, in der ich sterbe?
I will never be the
Ich werde niemals derselbe
Same in mind
im Geiste sein.
I am
Ich bin
Sane in mind
gesund im Geiste.
There is
Da ist
No one there
niemand.
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
And I'm quite fine like this, you know I actually might enjoy it
Und mir geht es ganz gut so, weißt du, ich könnte es tatsächlich genießen.
There's a limit one can take and I have broken it
Es gibt eine Grenze, die man ertragen kann, und ich habe sie überschritten.
With a nightmarish life, in this feverish world
Mit einem albtraumhaften Leben, in dieser fiebrigen Welt,
Cast a hook and you'll see all of what has broken me
wirf einen Haken aus, und du wirst alles sehen, was mich gebrochen hat.
I can't see
Ich kann nicht sehen,
Whats real in front of me and
was real vor mir ist, und
I can't sleep
ich kann nicht schlafen,
These nightmares haunt my daydreams
diese Albträume verfolgen meine Tagträume.
When I go
Wenn ich gehe,
Will I see shadows on the
werde ich Schatten sehen in der
Night I die
Nacht, in der ich sterbe?
I will never be the
Ich werde niemals derselbe
Same in mind
im Geiste sein.
I am
Ich bin
Sane in mind
gesund im Geiste.
There is
Da ist
No one there
niemand.
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am sane
Ich bin bei Verstand.





Авторы: Julia Batoon Sakamoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.