Little Maggie - Shocking Blue перевод на русский

Little Maggie

Well, understand little Maggie
With the in her hair.
She′s drinking away her troubles,
I mean kind of some other man.
Oh, how can I ever stand it
To see in clear blue eyes
A shining moonlight
Like two in the sky.
Ah-ah-ah-ah-ah!
Ah-ah-oh-oh-oh!
Pretty flowers were made for blooming,
Pretty stars were made to shine,
Pretty women were made for loving,
Little Maggie was made for mine.
The last time I saw little Maggie
She was sitting on the bend feet.
Well the all around her,
In a on her knee.
Go away, go away, little Maggie,
Go away, do the best you can
And give me another woman,
You can give you another man.
Woh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!

Маленькая Мэгги

Пойми же, маленькая Мэгги,
С в волосах.
Она топит свои печали в вине,
Думая, наверное, о каком-то другом.
О, как же я могу это выносить,
Видеть в твоих ясных голубых глазах
Сияние лунного света,
Словно две луны в небе.
Ах-ах-ах-ах-ах!
Ах-ах-ох-ох-ох!
Прекрасные цветы созданы для цветения,
Прекрасные звезды созданы для сияния,
Прекрасные женщины созданы для любви,
А маленькая Мэгги создана для меня.
Последний раз, когда я видела маленькую Мэгги,
Она сидела, скрестив ноги.
Вокруг нее были ,
А на коленях у нее лежал .
Уходи, уходи, маленькая Мэгги,
Уходи, сделай все, что можешь,
И найди себе другого мужчину,
Как и я найду себе другую женщину.
Ох-ох-ох-ох-ох!
Ох-ох-ох-ох-ох-ох!