Rafto Raft - Shohrehперевод на английский




Rafto Raft
Gone Gone
گفتی که باید رفت و رفت
You said I had to go, and I went
اما نگفتی تا کجا
But you never said how far
گفتی که باید موند و موند
You said I had to stay, and I stayed
هرگز نپرسیدم چرا
I never asked you why
مونده ام تنها منو این سرگذشت
I'm left alone, just me and this story
من گذشتم از تو و از آنچه بین ما گذشت
I moved on from you and from what happened between us
این اگه یکی شدن نیست
If this isn't becoming one
قصه فدا شدن نیست
It isn't a story of sacrifice
انی اگه ایثار تن نیست
If this isn't the sacrifice of my body
تن به غیر از خود من نیست
This body isn't anyone's but mine
پس کیه
So who is it?
اون کیه
Who is it?
این سوال بی جواب
This unanswered question
یه کسی جواب بده
Someone answer me
این همه خیال و خواب
All these dreams and fantasies
یه کسی جواب بده
Someone answer me
مونده ام تنها منو این سرگذشت
I'm left alone, just me and this story
من گذشتم از تو و از آنچه بین ما گذشت
I moved on from you and from what happened between us





Shohreh - Zan
Альбом Zan
дата релиза
26-02-1994

1   Hamshahri
2   Asheghe Raz
3   Rafto Raft
4   Zan
5   Nazo Ada
6   Ayeneh
7   Koli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.