Текст и перевод песни Shohruhxon - Oddiy Bola

Oddiy Bola

Yurakka alanga yoqsa
Gulda kapalak chiqsa
Yuzinga shamol tegsa
Meni esla
Dilga oq bulut qo′nsa
Bahor yomg'iri yog′sa
Ko'kda kamalak chiqsa
Meni esla

Meni bir eslagin esla birgina
Yuragim og'ritgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o′sha bola
Oddiy bola
Meni bir eslagin esla birgina
Osmonlarda uchgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o′sha bola
Oddiy bola

Qaldirg'och qanot yoysa
Seni sayrab uyg′otsa
Tongda yig'laging kelsa
Mayli yig′la
Baxtliman baxting kulsa
Axdliman axding bo'lsa
Agar o′ylaging kelsa
Mayli o'yla

Meni bir eslagin esla birgina
Yuragim o'gritgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o′sha bola
Oddiy bola
Meni bir eslagin esla birgina
Osmonlarda uchgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o′sha bola
Oddiy bola

Meni bir eslagin esla birgina
Osmonlarda uchgan erka qizgina
Seni endi sevgan men o'sha bola
Oddiy bola

Meni bir eslagin esla birgina
Yuragim og′ritgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o'sha bola
Oddiy bola

Meni bir eslagin esla birgina
Osmonlarda uchgan erka qizgina
Seni sevdim degan men o′sha bola
Oddiy bola

Un Simple Garçon

Si mon cœur ne brûle pas
Si un papillon sort de la fleur
Si le vent caresse ton visage
Souviens-toi de moi
Si un nuage blanc se pose sur ton âme
Si la pluie de printemps tombe
Si un arc-en-ciel apparaît dans le ciel
Souviens-toi de moi

Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui a fait souffrir mon cœur
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon
Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui volait dans le ciel
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon

Si l'hirondelle déploie ses ailes
Si elle te réveille en chantant
Si tu as envie de pleurer à l'aube
Alors pleure
Je suis heureux quand ton bonheur sourit
Je suis fidèle à ta promesse
Si tu veux penser à moi
Alors pense

Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui a fait souffrir mon cœur
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon
Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui volait dans le ciel
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon

Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui volait dans le ciel
C’est moi qui t’ai aimé, ce garçon simple
Un simple garçon

Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui a fait souffrir mon cœur
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon

Souviens-toi, souviens-toi juste de moi
La fille capricieuse qui volait dans le ciel
C’est moi qui t’ai dit que je t’aimais, ce garçon simple
Un simple garçon