Текст и перевод песни Shoo - "Clash"
Free
Palestine
Свободная
Палестина
This
one's
for
my
Muslim
brothers
and
sisters
out
there
Эта
песня
для
моих
братьев
и
сестер-мусульман.
Especially
the
ones
who
are
suffering
Особенно
те,
кто
страдает.
Just
know
that
I'm
with
you,
and
we'll
get
through
Просто
знай,
что
я
с
тобой,
и
мы
справимся.
Israel
killing
innocents,
acting
like
it
ain't
a
war
crime
Израиль
убивает
невинных,
делая
вид,
что
это
не
военное
преступление.
Let's
take
a
minute
to
talk
about
Palestine
Давайте
на
минутку
поговорим
о
Палестине.
They
wanna
pray
and
find
peace
Они
хотят
молиться
и
обрести
покой.
Looking
for
the
love,
getting
hatred
and
greed
Ищешь
любовь,
получаешь
ненависть
и
жадность.
Pulling
up
with
power,
guns
and
police
Подъезжаю
с
силой,
оружием
и
полицией.
All
we
got
is
stones,
not
what
we
need
Все,
что
у
нас
есть,
- это
камни,
а
не
то,
что
нам
нужно.
Don't
care
about
violence,
we
just
want
peace
Нас
не
волнует
насилие,
мы
просто
хотим
мира.
Leave
us
alone,
this
ain't
your
land
Оставь
нас
в
покое,
это
не
твоя
земля.
Stolen
riches
for
which
we'll
stand
Украденные
богатства,
за
которые
мы
будем
бороться.
Britain
showing
fake
love,
playing
both
sides
Британия
показывает
фальшивую
любовь,
играя
на
обеих
сторонах.
Flipping
all
the
coins,
hearing
all
the
cries
Подбрасываю
все
монеты,
слышу
все
крики.
History's
the
same
man,
things
don't
change
История
- это
все
тот
же
человек,
ничего
не
меняется.
Kept
it
on
a
low,
still
played
the
same
game
Держал
все
в
тайне,
все
еще
играл
в
ту
же
игру.
How
long
will
this
horror
really
last?
Как
долго
будет
продолжаться
этот
ужас?
Millions
dead,
gone
too
fast
Миллионы
умерли,
ушли
слишком
быстро.
Killing
more
kids,
speeding
in
your
car
Убиваешь
еще
больше
детей,
разгоняешься
на
своей
машине.
Selling
all
the
lies,
talking
'bout
a
"clash"
Продавая
всю
эту
ложь,
говоря
о
"столкновении".
Blame
it
on
us
when
we're
given
whiplash
Вини
в
этом
нас,
когда
нас
бьют
кнутом.
All
for
the
power
and
the
cash
Все
ради
власти
и
денег.
Now
we're
talking
money,
let's
talk
US
Теперь
мы
говорим
о
деньгах,
давайте
поговорим
о
нас.
Billions
to
Israel,
fuel
for
the
war
Миллиарды
Израилю-топливо
для
войны.
Making
evil
moves,
now
what's
next?
Совершая
злые
поступки,
что
же
дальше?
You
can
bring
it
all,
you
can
put
me
to
the
test
Ты
можешь
принести
все
это,
ты
можешь
подвергнуть
меня
испытанию.
I
ain't
the
type
to
kill
or
steal
Я
не
из
тех,
кто
убивает
или
крадет.
Ain't
leaving
no
one,
without
a
meal
Я
никого
не
оставлю
без
еды.
All
we
want
is
peace,
is
that
too
much?
Все,
чего
мы
хотим,
- это
мира,
разве
это
слишком?
Praying
to
God,
faith
over
luck
Молясь
Богу,
Вера
превыше
удачи.
You
don't
really
care,
I
know
you
won't
listen
На
самом
деле
тебе
все
равно,
я
знаю,
что
ты
не
будешь
слушать.
Might
hear
my
words,
tryna
make
a
difference
Может
быть,
ты
услышишь
мои
слова
и
попытаешься
что-то
изменить.
In
one
ear,
out
the
other
В
одно
ухо-в
другое.
I'm
just
looking
out,
caring
for
another
Я
просто
забочусь,
забочусь
о
другом.
Donations
made,
still
not
enough
Пожертвования
сделаны,
но
их
все
равно
недостаточно
People
in
the
world,
living
so
tough
Люди
в
мире
живут
так
тяжело.
Lord
give
us
strength,
don't
let
us
go
Господи,
дай
нам
сил,
не
дай
нам
уйти.
We
don't
want
hate,
we
just
wanna
grow
Мы
не
хотим
ненависти,
мы
просто
хотим
расти.
It's
clear
to
me
what
a
baby
sees
Мне
ясно,
что
видит
ребенок.
To
love
each
other
Любить
друг
друга.
To
love
each
other
Любить
друг
друга.
See
it
on
the
media,
social
or
not
Смотрите
это
в
СМИ,
социальных
сетях
или
нет
Press
selling
lies,
hoping
not
to
get
caught
Пресса
продает
ложь,
надеясь
не
попасться.
"Conflict,
clash"
that's
what
they
say
"Конфликт,
столкновение"
- вот
что
они
говорят.
Can't
lie
to
us,
oh
no
way
Ты
не
можешь
лгать
нам,
о,
ни
за
что
Vision's
so
clear
like
it's
my
third
eye
Зрение
такое
ясное,
будто
это
мой
третий
глаз.
I
still
ask,
why
oh
why?
Я
все
еще
спрашиваю,
почему,
о,
почему?
Let's
not
end
there,
still
got
more
Давай
не
будем
на
этом
заканчивать,
у
нас
еще
есть
кое-что.
You're
seeing
all
the
news,
acting
like
before
Ты
смотришь
все
новости
и
ведешь
себя,
как
раньше.
Let's
make
a
change,
let's
just
try
Давай
что-нибудь
изменим,
давай
просто
попробуем.
I'm
in
tears,
hearing
all
the
cries
Я
в
слезах,
слышу
все
эти
крики.
Women
and
children,
turning
in
their
graves
Женщины
и
дети
переворачиваются
в
могилах.
Innocents
dying,
trying
to
escape
Невинные
умирают,
пытаясь
спастись.
If
it's
war
you
want,
we're
ready
to
go
Если
ты
хочешь
войны,
мы
готовы
идти.
Good
shall
prevail,
no
evil
anymore
Добро
восторжествует,
зла
больше
не
будет.
Fight
for
the
peace,
not
blood
spills
Сражайтесь
за
мир,
а
не
за
пролитую
кровь.
Fight
for
support,
not
enemies
to
kill
Сражайтесь
за
поддержку,
а
не
за
врагов,
которых
нужно
убивать.
Killing
more
kids,
speeding
in
your
car
Убиваешь
еще
больше
детей,
разгоняешься
на
своей
машине.
Selling
all
the
lies,
talking
'bout
a
"clash"
Продавая
всю
эту
ложь,
говоря
о
"столкновении".
Blame
it
on
us
when
we're
given
whiplash
Вини
в
этом
нас,
когда
нас
бьют
кнутом.
All
for
the
power
and
the
cash
Все
ради
власти
и
денег.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shoopantha Tahmid
Альбом
"Clash"
дата релиза
09-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.