Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Shreya Ghoshal
Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
Перевод на английский
Shreya Ghoshal
-
Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
Текст и перевод песни Shreya Ghoshal - Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
Скопировать текст
Скопировать перевод
Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
Why is the Sky and Air Today Like This (From "Mishawr Rawhoshyo")
কেন
আজ
আকাশ-বাতাস
এমনি
করে
Why
is
the
sky
and
air
today
like
this
ভরিয়ে
দিলে
গানে
filling
me
with
songs?
বারে
বারে
ইচ্ছেগুলি
পরশ
লাগে
প্রাণে,
Again
and
again
desires
touch
my
heart,
আকাশ-বাতাস
এমনি
করে
ভরিয়ে
দিলে
গানে,
গানে,
গানে।
The
sky
and
air
today
like
this
filling
me
with
songs,
songs,
songs.
কেন
যে
ফাঁকি
দিয়ে
পালাও,
নিশিদিন
কাছে
এসে
দূরের
প্রদীপ
জ্বালাও
Why
do
you
play
hide-and-seek?
You
come
closer
each
day,
ওগো
আবার
তুমি
ধরা
দেবে
কখন
কে
জানে!
Oh!
When
will
you
be
caught
again?
Who
knows?
কেন
আজ
আকাশ-বাতাস
এমনি
করে
ভরিয়ে
দিলে
গানে
Why
is
the
sky
and
air
today
like
this
filling
me
with
songs?
বারে
বারে
ইচ্ছেগুলি
পরশ
লাগে
প্রাণে
।
Again
and
again
desires
touch
my
heart.
বাহুডোরেও
কাঁচের
আড়াল,
ব্যাথা
যে
জুড়োয়
না
Even
at
my
open
door
there's
a
glass
wall,
pain
doesn't
heal
মরিচিকার
পিছে
পিছে
চলা
তো
ফুরোয়
না।
Chasing
mirages
endlessly.
এবারেও
তোমায়
যখন
পাবো,
আমাকে
রাখবে
মনে
শপথ
নিয়ে
যাব।
This
time
when
I
get
you,
I'll
take
an
oath
to
keep
me
in
your
mind.
রব
চিরদিনই
তোমার
পাশে
যাবে
যেখানে।
I'll
always
be
by
your
side.
কেন
আজ
আকাশ-বাতাস
এমনি
করে
ভরিয়ে
দিলে
গানে।
Why
is
the
sky
and
air
today
like
this
filling
me
with
songs.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Melody Queen Shreya Ghoshal
дата релиза
02-03-2016
1
Rimjhim E Dharatey (From "Premer Kahini")
2
Ekla Akash (Female Version) [From "Ekla Akash"]
3
Panga (From "Herogiri")
4
Ghoom Ghoom Oi Chokhe (From "Romeo")
5
Mon Rage Anurage (From "Subha Drishti")
6
Je Kothati Mone (From "Bandhan")
7
Ekta Kotha Bolbo (From "I Love You")
8
Gobheere Jaao (Female Version) [From "Baishey Sraabon"]
9
O My Love (From "Amanush")
10
Shudhu Tomari Jonyo (From "Shudhu Tomari Jonyo")
11
I Love You (From "I Love You")
12
Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")
13
Chupi Chupi Bhalobasa (From "Mon Mane Naa")
14
Je Kota Din (Duet Version) [From "Baishey Sraabon"]
15
Eito Ami Chai (From "Hemlock Society")
16
Oi Tor Mayabi Chokh (From "Besh Korechi Prem Korechi")
17
Chawl Raastaye (From "Autograph")
18
O Mon Pakhi (From "Mon Je Kore Uru Uru")
19
Bosey Bosey Bhabi (From "Bandhan")
20
Brishiti Biday (From "Aparajita Tumi")
21
Tumi Amar Chiro Sathi (From "Subha Drishti")
22
Paglu 2 (From "Paglu 2")
23
Uthche Jege Shawkalgulo (From "Autograph")
24
Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
25
Khuda Jane (From "Paglu 2")
26
Sanai Bajey (From "Premer Kahini")
27
Balir Shohor (Female Version) [From "Mishawr Rawhoshyo"]
Еще альбомы
Valentine's Day - Marathi 2022 - Single
2022
Uff - Single
2022
Habit - Chill Mix - Single
2021
Digu Digu Digu Naaga (From "Varudu Kaavalenu") - Single
2021
Om Jai Jagdish Hare - Single
2021
Besh Toh - Single
2021
The Voice of Shreya Ghoshal Birthday Special
2021
Prem Tame Title Track - Single
2021
Jai Ganesh Deva
2021
Dao Na Muche Santaner Moner Kali Ma - Single
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.