Shy Jnr feat. Caazi & NOVO - truth. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shy Jnr feat. Caazi & NOVO - truth.




truth.
la vérité.
Tired of feeling confined
Fatigué de me sentir enfermé
While in my mind
Alors que dans mon esprit
Is anybody gonna ride
Est-ce que quelqu'un va rouler
On the right time?
Au bon moment ?
Used to vibe off neon rays
J'avais l'habitude de vibrer avec les rayons néons
And close all shades
Et fermer toutes les fenêtres
You'd never see the daylight
Tu ne verrais jamais la lumière du jour
Confidence always seeming to subside
La confiance semble toujours s'effondrer
Loneliness always creeps
La solitude rampe toujours
When the night rise
Quand la nuit se lève
I'm just trying to find some peace
J'essaie juste de trouver un peu de paix
Up in my life
Dans ma vie
Really want the peace up in my ay
Je veux vraiment la paix dans mon ay
Ain't no way you can formulate
Il n'y a aucun moyen que tu puisses formuler
The fortune taken
La fortune prise
I've debated
J'ai débattu
If I'm lost or I maybe hated
Si je suis perdu ou si je suis peut-être détesté
Find a different route to happiness
Trouver un itinéraire différent vers le bonheur
And maybe this time
Et peut-être cette fois
I won't be jaded
Je ne serai pas blasé
Face the pressure here it comes
Faire face à la pression, la voilà qui arrive
And when I run
Et quand je cours
I know I gotta face the gun
Je sais que je dois faire face au canon
Race the weather
Courir contre le temps
Watch the sun
Regarder le soleil
I've seen them go
Je les ai vus partir
Way more than I've seen them come
Bien plus que je ne les ai vus venir
Everybody's got a game to play
Tout le monde a un jeu à jouer
It's never fair how it comes to be
Ce n'est jamais juste comment ça se passe
You turned my words into weapons
Tu as transformé mes mots en armes
Now I've fallen into the grey
Maintenant je suis tombé dans le gris
It was never my life to change
Ce n'était jamais ma vie à changer
So I packed up and
Alors j'ai fait mes valises et
Went home from overseas
Je suis rentré de l'étranger
Not a single apology
Pas une seule excuse
But I know that you out was the best for me
Mais je sais que tu étais ce qu'il y avait de mieux pour moi
Oh man I shouldn't really say this
Oh mec, je ne devrais pas vraiment dire ça
But I should give my ex some credits
Mais je devrais donner du crédit à mon ex
Thank you for helping me
Merci de m'avoir aidé
Write these next hits
Écrire ces prochains tubes
It's why I write these songs
C'est pourquoi j'écris ces chansons
In an instant
En un instant
Then again she's out of my life
Puis encore une fois, elle est sortie de ma vie
Better to keep pushing
Mieux vaut continuer à pousser
Than to just sit tight
Que de simplement rester assis serré
Cut the toxic make sacrifices
Couper le toxique, faire des sacrifices
Gain control away from all my vices
Prendre le contrôle loin de tous mes vices
Good times are just around the bend
Les bons moments sont juste au coin de la rue
But what if you're in circles?
Mais que se passe-t-il si tu es en cercle ?
And it never ends?
Et que ça ne finit jamais ?
I'm tryna catch the wind but my sail's ripped
J'essaie d'attraper le vent mais ma voile est déchirée
Mind is frayed I can't escape
L'esprit est effiloché, je ne peux pas échapper
But how could I forget
Mais comment pourrais-je oublier
Those late nights
Ces nuits tardives
Fucking just right
Putain juste bien
Hold the sheets tight
Tenez les draps bien serrés
Clawing at each other's backs
S'agripper au dos l'un de l'autre
Now the marks are hindsights
Maintenant les marques sont des aperçus
Now when I see your face
Maintenant, quand je vois ton visage
I just get terrified
Je suis juste terrifié
Pure adrenaline made me delete you
L'adrénaline pure m'a fait te supprimer
So I guess it's flight over fight yea
Alors je suppose que c'est la fuite plutôt que le combat, ouais
Ay there's no reason to fight
Hé, il n'y a aucune raison de se battre
When you were playin
Quand tu jouais
All these games with mind
À tous ces jeux avec l'esprit
And everybody knows
Et tout le monde sait
What you have this time
Ce que tu as cette fois
All those lies
Tous ces mensonges
The truth it finds a way
La vérité trouve un moyen
The truth it finds a way to show itself
La vérité trouve un moyen de se montrer
The truth it finds a way
La vérité trouve un moyen
The truth it finds a way to show itself
La vérité trouve un moyen de se montrer





Авторы: Isaac Caron, Justin Chapelle, Sergio Insuasti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.