Impatient - SHYE перевод на немецкий

Impatient

How did it ever turn out like this
Everything seemed to be okay
I'm not the kinda girl who really cares anyway
But this just never goes away

I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that it'll go away
But I guess I'm just a little bit impatient
I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that I still look okay
Guess I'm just a little bit impatient

Please refrain from looking at my face
Hey, can someone help me get it replaced
It's nothing, it's something
Just a little shy today
It's something, it's nothing
Why won't this go away

How did it ever turn out like this
It makes all the boys run away
To be honest I don't really care anyway
But this just never goes A W A Y, away

I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that it'll go away
But I guess I'm just a little bit impatient
I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that I still look okay
Guess I'm just a little bit impatient

Please refrain from looking at my face
Hey, can someone help me get it replaced
It's nothing, it's something
Just a little shy today
It's something, it's nothing
Why won't this go away

Ungeduldig

Wie konnte es nur so weit kommen
Alles schien in Ordnung zu sein
Ich bin nicht die Art Mädchen, die sich wirklich darum kümmert
Aber das hier geht einfach nicht weg

Ich habe alles versucht, einfach alles
Nichts funktioniert, das tut einfach nur weh
Ich weiß, man sagt, dass es weggehen wird
Aber ich schätze, ich bin einfach ein bisschen ungeduldig
Ich habe alles versucht, einfach alles
Nichts funktioniert, das tut einfach nur weh
Ich weiß, man sagt, dass ich immer noch okay aussehe
Ich schätze, ich bin einfach ein bisschen ungeduldig

Bitte vermeide es, mir ins Gesicht zu sehen
Hey, kann mir jemand helfen, es ersetzen zu lassen
Es ist nichts, es ist etwas
Nur ein bisschen schüchtern heute
Es ist etwas, es ist nichts
Warum geht das nicht weg

Wie konnte es nur so weit kommen
Es lässt alle Jungs weglaufen
Um ehrlich zu sein, ist es mir sowieso egal
Aber das hier geht einfach nie W E G, weg

Ich habe alles versucht, einfach alles
Nichts funktioniert, das tut einfach nur weh
Ich weiß, man sagt, dass es weggehen wird
Aber ich schätze, ich bin einfach ein bisschen ungeduldig
Ich habe alles versucht, einfach alles
Nichts funktioniert, das tut einfach nur weh
Ich weiß, man sagt, dass ich immer noch okay aussehe
Ich schätze, ich bin einfach ein bisschen ungeduldig

Bitte vermeide es, mir ins Gesicht zu sehen
Hey, kann mir jemand helfen, es ersetzen zu lassen
Es ist nichts, es ist etwas
Nur ein bisschen schüchtern heute
Es ist etwas, es ist nichts
Warum geht das nicht weg