Текст и перевод песни シド - S
目覚めは凶器
背徳
スタンス
пробуждение-это
орудие
убийства,
аморальная
позиция.
白く歪んだ
快楽のバランス
Баланс
белого
искаженного
удовольствия
Too
late
さあ
始めようか
слишком
поздно,
начнем?
拘束、果て、満淫
エロス
Связанный,
конец,
полный
возбужденный
Эрос
おまえは
俗に
絶妙な
ニュアンス
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
Too
late
さあ
声を頂戴
слишком
поздно,
Ну
же,
дай
мне
свой
голос.
濃厚
暗闇
微量
痛
густая
тьма,
след
боли.
与えて
与えて
与えよう
давай,
давай,
давай.
同化
綺麗なままで
欲張りな肌で
сливается
с
красивой,
жадной
кожей.
乱暴な湿度
見透かして
грубая
влажность,
видно
насквозь.
冷たい椅子が
きしむたび
拒んだ
я
отказывался
каждый
раз,
когда
скрипел
холодный
стул.
無力を愛するしか無い
у
меня
нет
выбора,
кроме
как
любить
беспомощность.
悲観を越えた
限界
スタンス
Маргинальная
позиция
за
пределами
пессимизма
突き出す様子
飼育は
バランス
судя
по
тому,
как
он
торчит,
размножение
сбалансировано.
Too
late
さあ
続けようか
слишком
поздно,
продолжим?
感情、皆無、絶頂
エロス
Эмоции,
ничто,
кончающий
Эрос
静まりかえる
曖昧な
ニュアンス
Неясный
оттенок
беспокойства.
Too
late
さあ
次を頂戴
слишком
поздно.
давай,
дай
мне
следующий.
濃厚
暗闇
微量
害
густая
тьма,
следы
вреда.
奪って
奪って
奪おうか
давай
возьмем
это,
возьмем
это,
возьмем
это,
возьмем
это.
浄化
終わることなく
弄ぶように
Очищение,
чтобы
играть
без
конца.
気が済むまで
繰り返して
повторяйте,
пока
не
почувствуете
себя
лучше.
冷たい無知が
しなるたび
鳴いた
Каждый
раз
холодное
неведение
становилось
криком.
許しを得る他に無い
больше
нечего
прощать.
綺麗なままで
欲張りな肌で
с
красивой,
жадной
кожей.
乱暴な湿度
見透かして
грубая
влажность,
видно
насквозь.
冷たい椅子が
きしむたび
拒んだ
я
отказывался
каждый
раз,
когда
скрипел
холодный
стул.
無力を愛せばいいさ
ты
можешь
любить
беспомощность.
終わることなく
弄ぶように
играть
с
ним
без
конца.
気が済むまで
繰り返して
повторяйте,
пока
не
почувствуете
себя
лучше.
冷たい無知が
しなるたび
鳴いた
Каждый
раз
холодное
неведение
становилось
криком.
許しを得る他に無い
больше
нечего
прощать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ichiki (pka Aki Mimegumi) Akihito, Yamaguchi (pka Mao) Mao
Альбом
M&W
дата релиза
01-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.