see through - SID перевод на английский

see through

今夜起こった 普遍的なキスも 絡んだ視線も 誘う香りも
跡形もなく ダウンライトに溶けて 無かったことにしたくないよ

余韻で十分に惑わす 君から抜け出せそうにない

だからどうか聞いて 世界中の愛の言葉集めて
よそ見なんかしないで ひざまずいて 今誓うよ

さり気なくて 惰性的なキスも 含んだ笑みも 見透かした目も
その全てが 初めてで最高さ 思わせぶりで 出ていかないで

赤く濁ったこの夜を 飲み干すラインが 綺麗さ

だからどうか聞いて 世界中の薔薇の花を集めて
よそ見なんかしないで ひざまずいて 今誓うよ

熱をまとったその肩を 抱き寄せ 君だけを見ていたい

だからどうか聞いて 世界中の愛の言葉集めて
よそ見なんかしないで ひざまずいて 今誓うよ

だからどうか聞いて 世界中の薔薇の花を集めて
よそ見なんかしないで ひざまずいて 今誓うよ

see through

The generic kisses we share tonight, The interlocked gazes, the alluring scent,
All but vanish, dissolving in the spotlight, I don't want them to fade away

The afterglow is enough to leave me flustered, I can't seem to escape your spell

So please listen, I've gathered all the world's love songs,
I won't let my eyes wander, I'll kneel down and make a vow

The casual, almost indifferent kisses, The laughter you hold back, the discerning eyes,
All of it, it's all so new and wonderful, It's almost cruel, don't go away

The crimson glow of this night, The sparkling wine, how intoxicating

So please listen, I've gathered all the world's roses,
I won't let my eyes wander, I'll kneel down and make a vow

I want to embrace those warm shoulders,

So please listen, I've gathered all the world's love songs,
I won't let my eyes wander, I'll kneel down and make a vow

So please listen, I've gathered all the world's roses,
I won't let my eyes wander, I'll kneel down and make a vow