Disconnected - Sik World перевод на немецкий

Disconnected

I don't wanna do it now
I don't wanna go outside
Been falling, been falling
Tell me that it's all my lies
Think about it all the time
Been falling, been falling

Yeah, sick of comparing myself, drive to get air for myself
I haven't slept in 2 days, I should take care of myself
So unaware of myself, at times I stare at myself
And hate the person I see, it's like I'm glaring at hell, 'cause
I'm always ruminating, always felt disconnected
Why can I not escape these, thoughts that I keep on dreading
My minds constantly racing, I try to intercept it
I wish someone can save me, 'cause I see where I'm headed, yeah

But that's my life though, drowning in muddy waters, I need a life boat
Always felt misunderstood, I don't know why though
Always shutting the world out, guess that how I cope
My phone, doesn't ring, late night, little flings
Don't result in real things, overed over the sink
Always get what I want, but ignore what I need
Yeah I'm getting these checks, no one's checkin' on me
But I'm living my dreams, constant stress that it brings
Jealousy in the air tonight, jealously what it breeds
It ain't all what it seems, family don't even clap for me
But when when they all down bad, they hit me up to get a stack from me, yeah-yeah-yeah

Crazy how it is, people be feeling entitled to this
But they weren't around, while I was down
They got there hands out, I give 'em a fist, can
Spot out a fake, just leave out some bait
And then pull it back as soon as they take
You will be amazed, by all of the snakes
That you catch in this bitch

Wasting time, every time I trying
You don't lie? that's a lie, I can tell
Can't disguise who you are all that well...

I don't wanna do it now
I don't wanna go outside
Been falling, been falling
Tell me that it's all my lies
Think about it all the time
Been falling, been falling

Abgekoppelt

Ich will es jetzt nicht tun
Ich will nicht nach draußen gehen
Bin am Fallen, bin am Fallen
Sag mir, dass das alles meine Lügen sind
Denke die ganze Zeit darüber nach
Bin am Fallen, bin am Fallen

Yeah, hab's satt, mich zu vergleichen, fahre, um frische Luft für mich zu schnappen
Habe seit 2 Tagen nicht geschlafen, ich sollte mich um mich selbst kümmern
So unbewusst meiner selbst, manchmal starre ich mich selbst an
Und hasse die Person, die ich sehe, es ist, als würde ich in die Hölle starren, denn
Ich bin immer am Grübeln, habe mich immer abgekoppelt gefühlt
Warum kann ich diesen Gedanken nicht entkommen, die ich immer wieder fürchte
Mein Verstand rast ständig, ich versuche, es abzufangen
Ich wünschte, jemand könnte mich retten, denn ich sehe, wohin ich steuere, yeah

Aber das ist mein Leben, ertrinke in schlammigem Wasser, ich brauche ein Rettungsboot
Habe mich immer missverstanden gefühlt, ich weiß aber nicht warum
Sperre immer die Welt aus, schätze, so komme ich zurecht
Mein Telefon klingelt nicht, späte Nächte, kleine Affären
Führen nicht zu echten Dingen, hing über dem Waschbecken
Bekomme immer, was ich will, aber ignoriere, was ich brauche
Yeah, ich kriege diese Schecks, keiner fragt, wie's mir geht
Aber ich lebe meine Träume, ständiger Stress, den das mit sich bringt
Eifersucht liegt heute Nacht in der Luft, Eifersucht ist das, was es hervorbringt
Es ist nicht alles, wie es scheint, Familie klatscht nicht mal für mich
Aber wenn sie alle schlecht dran sind, melden sie sich bei mir, um einen Batzen von mir zu kriegen, yeah-yeah-yeah

Verrückt, wie es ist, Leute fühlen sich dazu berechtigt
Aber sie waren nicht da, als es mir schlecht ging
Sie halten ihre Hände auf, ich geb' ihnen 'ne Faust, kann
Einen Falschen erkennen, leg einfach einen Köder aus
Und zieh ihn zurück, sobald sie anbeißen
Du wirst erstaunt sein, über all die Schlangen
Die du hier fängst

Zeitverschwendung, jedes Mal, wenn ich es versuche
Du lügst nicht? Das ist eine Lüge, ich kann's erkennen
Kannst nicht so gut verbergen, wer du bist...

Ich will es jetzt nicht tun
Ich will nicht nach draußen gehen
Bin am Fallen, bin am Fallen
Sag mir, dass das alles meine Lügen sind
Denke die ganze Zeit darüber nach
Bin am Fallen, bin am Fallen