Vom Alk zum Hulk - Silla перевод на русский

Vom Alk zum Hulk

Ich bin wie Jekyll & Hyde, nenn mich Incredible Hulk
Bin ich für Action bereit, füll ich den Becher mit Alk
Statt Stress überall, ich hielt mich lange zurück
Das Monster in mir wurde viel zu lang unterdrückt
Man könnte meinen, eigentlich läuft alles ziemlich rund
Doch in Krisenzeiten, legt sich dieser Schalter wieder um
Ab da tranportier ich wieder in der Fitnesstasche Flex
Jede Bitch wird abgeschleppt, wenn ich die Whisky-Flasche ex
Was für mitternachts im Bett, ich werf' Manieren über Bord
Verliere mich sofort und liege splitternackt im Dreck
Erinner' mich an nichts, im Zimmer ist kein Licht
Zwei Wochen später, ich werd' immer noch vermisst
Der Absinth hat mich gefickt, der so grün war wie der Hulk
Ein Hüne wie der Hulk wird zum Psycho durch den Alk
Doch ein Shot und das Gleichgewicht ist futsch
Alles, was ich aufbau, schlägt mein zweites Ich kaputt

Vom Alk zum Hulk, ich werd' zum reißenden Tier
Yeah, irgendwie trag' ich beide Seiten in mir
Ich werd' vom Alk zum Hulk, die Scheiße passiert
Yeah, glaub' mir, heute will es keiner mit mir
Vom Alk zum Hulk, es könnte gleich eskalieren
Yeah, ein Schalter legt sich um in meinem Gehirn
Vom Alk zum Hulk, vom vom vom Alk zum Hulk
Vom Alk zum Hulk, vom vom vom Alk zum Halk

Am Morgen trink' ich ein' Kanister hochdosierten Alk
Laufe durch die Straßen hier und provozier' Gewalt
Zum warm werden kipp' ich ein paar Bullenwagen um
Es ist Adrenalin pur, das durch die Pulsadern pumpt
Zum Hanteln stemmen reiß' ich ein paar Mammutbäume aus
Halte mit dem kleinen Finger Kampfflugzeuge auf
Wickel' meine Fäuste in die Kampfbandagen ein
Mein Blick ist tödlich, er könnte aus Gammastrahlen sein
Als Booster werf' ich mir erstmal paar Handgranaten rein
Schlag' dann mit der bloßen Faust auf Panzerwagen ein
Werd' zum asozialen Schwein auf dem asozialen Trip
Jeder ach so harte Blick wird per Machohand zerfickt
Größenwahn, weil ich grad bei der Übernahme bin
Solang' noch ein paar Flaschen in den Kühlregalen sind
Der gottverdammte Gin setzt die Bestie frei
Schnell, ruf' die GSG9 oder das FBI
Vom Alk zum Hulk, ich werd' zum reißenden Tier
Yeah, irgendwie trag' ich beide Seiten in mir
Ich werd' vom Alk zum Hulk, die Scheiße passiert
Yeah, glaub' mir, heute will es keiner mit mir
Vom Alk zum Hulk, es könnte gleich eskalieren
Yeah, ein Schalter legt sich um in meinem Gehirn
Vom Alk zum Hulk, vom vom vom Alk zum Hulk
Vom Alk zum Hulk, vom vom vom Alk zum Halk

Schon wieder wach' ich im Delirium auf
So gehen meine zwischenmenschlichen Beziehungen drauf
Hatt' einen tierischen Rausch, ich schäm' mich zutiefst
Wunden tiefer als der Krater eines Meteroids
Wenn ich so weitermache, land' ich noch mit 30 im Grab
Beiß ich ins Gras oder nutz' ich jeden weiteren Tag?
Und auch, wenn es bis hierhin noch kein Heilmittel gab
Ich muss was ändern, hab ich mir so oft verzwiefelt gesagt
Denn ich ziehe alle um mich rum, auch mitten im Dreck
Und mein Spiegelbild verliert das letzte bisschen Respekt
Ich nehm' die Cappy jetzt weg, die ganze Haltung war falsch
Und bald schon werd' ich auch ohne den Alk zu 'nem Hulk

Vom Vom Vom Alk zum Hulk
Vom Vom Vom Vom Alk zum Hulk
Vom Vom Vom Vom Alk zum Hulk

"Also, ich kenn' ein paar Techniken, mit denen du Wutausbrüche wirkungsvoll unterdrücken kannst."

От алкоголя к Халку

Я как Джекил и Хайд, зови меня Невероятный Халк,
Готов к действию, наполняю бокал,
Вместо стресса повсюду, я долго сдерживался,
Монстр во мне слишком долго подавлялся.
Можно подумать, что всё идёт довольно гладко,
Но в кризисные времена этот переключатель снова срабатывает,
Снова таскаю в спортивной сумке оружие,
Каждая девчонка будет моей, когда я осушу бутылку виски.
Какие там полуночные разговоры в постели, я отбрасываю манеры,
Теряю себя мгновенно и лежу голый в грязи,
Ничего не помню, в комнате ни проблеска света,
Две недели спустя, меня всё ещё ищут.
Абсент поимел меня, такой же зелёный, как Халк,
Верзила, как Халк, становится психом из-за алкоголя,
Но один шот, и равновесие нарушено,
Всё, что я строю, моё второе "я" разрушает.

От алкоголя к Халку, я становлюсь диким зверем,
Да, почему-то я несу в себе обе стороны,
Я превращаюсь из-за алкоголя в Халка, эта хрень случается,
Да, поверь, сегодня никто не хочет связываться со мной,
От алкоголя к Халку, всё может выйти из-под контроля,
Да, переключатель в моём мозгу срабатывает,
От алкоголя к Халку, от от от алкоголя к Халку,
От алкоголя к Халку, от от от алкоголя к Халку.

Утром выпиваю канистру высокоградусного алкоголя,
Иду по улицам и провоцирую насилие,
Для разминки переворачиваю пару полицейских машин,
Чистый адреналин, который качает по венам,
Чтобы поднять штангу, вырываю с корнем пару мамонтовых деревьев,
Одним мизинцем останавливаю истребители,
Обматываю кулаки боевыми бинтами,
Мой взгляд смертелен, он мог бы состоять из гамма-лучей,
Для начала бросаю в себя пару ручных гранат,
Затем бью голым кулаком по бронемашинам,
Превращаюсь в асоциальную свинью в асоциальном трипе,
Каждый такой крутой взгляд будет разорван мачо-рукой,
Мания величия, потому что я на пути к захвату власти,
Пока на полках холодильников ещё есть бутылки,
Чёртов джин освобождает зверя,
Быстро, звоните в GSG9 или ФБР.
От алкоголя к Халку, я становлюсь диким зверем,
Да, почему-то я несу в себе обе стороны,
Я превращаюсь из-за алкоголя в Халка, эта хрень случается,
Да, поверь, сегодня никто не хочет связываться со мной,
От алкоголя к Халку, всё может выйти из-под контроля,
Да, переключатель в моём мозгу срабатывает,
От алкоголя к Халку, от от от алкоголя к Халку,
От алкоголя к Халку, от от от алкоголя к Халку.

Снова просыпаюсь в бреду,
Так разрушаются мои межличностные отношения,
Был в зверином угаре, мне очень стыдно,
Раны глубже, чем кратер метеорита,
Если я продолжу в том же духе, то окажусь в могиле к 30 годам,
Укушу ли я траву или воспользуюсь каждым следующим днём?
И даже если до сих пор не было лекарства,
Я должен что-то изменить, так часто говорил я себе в отчаянии,
Потому что я тяну всех вокруг себя в грязь,
И моё отражение теряет последние крохи уважения,
Я снимаю кепку, всё это было неправильно,
И скоро я стану Халком и без алкоголя.

От От От алкоголя к Халку,
От От От От алкоголя к Халку,
От От От От алкоголя к Халку.

"Знаете, я знаю несколько техник, с помощью которых вы можете эффективно подавлять вспышки гнева."