Текст и перевод песни Silvio Caldas - O Balão do Amor

É noite de São João
O meu balão vou soltar
Balão que eu fiz com as cartas
Daquela que não me quis amar

É noite de São João
O meu balão vou soltar
Balão que eu fiz com as cartas
Daquela que não me quis amar

Todo mundo faz balão
A colar papel de cor
Resolvi fazer o meu
Com as cartas desse amor

É noite de São João
O meu balão vou soltar
Balão que eu fiz com as cartas
Daquela que não me quis amar

Sabendo que era de cartas
O balão que eu quis fazer
As estrelas curiosas
Despertaram para ler

É noite de São João
O meu balão vou soltar
Balão que eu fiz com as cartas
Daquela que não me quis amar

Meu balão feito de cartas
Custou muito pra subir
É o peso da saudade
Com certeza vai cair

Meu balão feito de cartas
Custou muito pra subir
É o peso da saudade
Com certeza vai cair

É noite de São João
O meu balão vou soltar
Balão que eu fiz com as cartas
Daquela que não me quis amar

Это Ночь Святого Иоанна
Мой воздушный шар я отпущу.
Воздушный шар, который я сделал из карт,
Той, которая не хотела меня любить.

Это Ночь Святого Иоанна
Мой воздушный шар я отпущу.
Воздушный шар, который я сделал из карт,
Той, которая не хотела меня любить.

Все делают воздушный шар
Вставить цвет бумаги
Я решил сделать свой
С письмами этой любви

Это Ночь Святого Иоанна
Мой воздушный шар я отпущу.
Воздушный шар, который я сделал из карт,
Той, которая не хотела меня любить.

Зная, что это карты
Воздушный шар, который я хотел сделать
Любопытные звезды
Проснулись читать

Это Ночь Святого Иоанна
Мой воздушный шар я отпущу.
Воздушный шар, который я сделал из карт,
Той, которая не хотела меня любить.

Мой воздушный шар из букв
Дорого стоило подняться
Это вес тоски
Он обязательно упадет

Мой воздушный шар из букв
Дорого стоило подняться
Это вес тоски
Он обязательно упадет

Это Ночь Святого Иоанна
Мой воздушный шар я отпущу.
Воздушный шар, который я сделал из карт,
Той, которая не хотела меня любить.