Stjerner - Simon Moholt перевод на немецкий

Stjerner

Vet du hva? det går bra
Jeg går på stjerner i dag
Forfører engler fører de vekk her i fra
Det går bra jeg går på stjerner i dag
Danser med eksistens ingen grense skal du ha det bra

Jeg går på stjerner i dag
Sjonglerer med planter bare pek hvor du vil dra
La oss kan dra jeg går på stjerner i dag
Ser ned på jorda hvor er du, du, du hvor er du?

Det er følelsen jeg har når jeg går på solen
Jeg er mektig som et tre som står alene i skogen
Jeg ser ikke framtiden, men tror på å spå den
Sår epletreet mitt selv om verden går under i morgen

Så bare dans ape dans
Henger med King kong i studioet hans
Ja as jeg har begynt å menge meg med mennesker med penger
Begynte få meg penger, begynt å få meg venner

Pornofilm under kategorien kjendis på nettet
Begynt å få meg fans, begynt å gå med hette
Holder det ekte hva ønsker stjerneskudd seg?
En jente kalt (space) er alt jeg vil ha, men det går bra

Jeg går på stjerner i dag
Forfører engler fører de vekk her i fra
Det går bra jeg går på stjerner i dag
Danser med eksistens ingen grense skal du ha det bra

Jeg går på stjerner i dag
Sjonglerer med planter bare pek hvor du vil dra
La oss kan dra jeg går på stjerner i dag
Ser ned på jorda hvor er du, du, du hvor er du?
(Angelina)

Det er mer bak min hette, mer bak min hette
Det er mer en du først ser når du først ser på dette
Se på solen selvbildet men selvtillit som solbrille
Selvinnsikt vet ikke men det selger faen ikke

Så jeg bader i champagne og lar topp etasjen flytte
De ser rart på hverandre trodde navnet var myte
Bodde på snap, å må skryte finger til kamra
Jeg midtfingrer, fingrer finner fest i nirvana

Å det tar av, tar av, ey klærne hun tar av
Jeg tar av jeg var ikke der før jeg våknet opp der
Møte djevlene i retten bare for å se meg sjæl i speilet
Dro på hette jeg har tro på dette gud kan ikke feile

Jeg går på stjerner i dag
Forfører engler fører de vekk her i fra
Det går bra jeg går på stjerner i dag
Danser med eksistens ingen grense skal du ha det bra

Jeg går på stjerner i dag
Sjonglerer med planter bare pek hvor du vil dra
La oss kan dra jeg går på stjerner i dag
Ser ned på jorda hvor er du, du, du hvor er du?

Sterne

Weißt du was? Es geht gut
Ich gehe heute auf Sternen
Verführe Engel, führe sie von hier weg
Es geht gut, ich gehe heute auf Sternen
Tanze mit der Existenz, keine Grenze, es wird dir gut gehen

Ich gehe heute auf Sternen
Jongliere mit Planeten, zeig nur, wohin du ziehen willst
Lass uns ziehen, ich gehe heute auf Sternen
Schaue auf die Erde hinab, wo bist du, du, du, wo bist du?

Das ist das Gefühl, das ich habe, wenn ich auf der Sonne gehe
Ich bin mächtig wie ein Baum, der allein im Wald steht
Ich sehe die Zukunft nicht, aber glaube daran, sie vorherzusagen
Pflanze meinen Apfelbaum, auch wenn die Welt morgen untergeht

Also tanz einfach, Affe, tanz
Hänge mit King Kong in seinem Studio ab
Ja, Mann, ich habe angefangen, mich mit Leuten mit Geld abzugeben
Fing an, Geld zu bekommen, fing an, Freunde zu finden

Pornofilm unter der Kategorie Promi im Netz
Fing an, Fans zu bekommen, fing an, eine Kapuze zu tragen
Halte es echt, was wünschen sich Sternschnuppen?
Ein Mädchen namens (Space) ist alles, was ich will, aber es geht gut

Ich gehe heute auf Sternen
Verführe Engel, führe sie von hier weg
Es geht gut, ich gehe heute auf Sternen
Tanze mit der Existenz, keine Grenze, es wird dir gut gehen

Ich gehe heute auf Sternen
Jongliere mit Planeten, zeig nur, wohin du ziehen willst
Lass uns ziehen, ich gehe heute auf Sternen
Schaue auf die Erde hinab, wo bist du, du, du, wo bist du?
(Angelina)

Da ist mehr hinter meiner Kapuze, mehr hinter meiner Kapuze
Da ist mehr, als du zuerst siehst, wenn du das hier zum ersten Mal siehst
Schau auf die Sonne, das Selbstbild, aber Selbstvertrauen als Sonnenbrille
Selbsterkenntnis, weiß nicht, aber das verkauft sich verdammt nochmal nicht

Also bade ich in Champagner und lasse die oberste Etage ausziehen
Sie schauen sich seltsam an, dachten, der Name sei ein Mythos
Wohnte auf Snap, und muss prahlen, Finger zur Kamera
Ich zeige den Mittelfinger, Finger finden Party im Nirvana

Und es hebt ab, hebt ab, ey, die Kleider, die sie auszieht
Ich hebe ab, ich war nicht da, bis ich dort aufwachte
Treffe die Teufel vor Gericht, nur um mich selbst im Spiegel zu sehen
Zog die Kapuze auf, ich glaube daran, Gott kann nicht scheitern

Ich gehe heute auf Sternen
Verführe Engel, führe sie von hier weg
Es geht gut, ich gehe heute auf Sternen
Tanze mit der Existenz, keine Grenze, es wird dir gut gehen

Ich gehe heute auf Sternen
Jongliere mit Planeten, zeig nur, wohin du ziehen willst
Lass uns ziehen, ich gehe heute auf Sternen
Schaue auf die Erde hinab, wo bist du, du, du, wo bist du?