Текст и перевод песни Simon Webbe - Only Love
The
sun
is
shining
through
Солнце
просвечивает
насквозь.
Oh
this
perfect
morning
О
это
прекрасное
утро
And
I
know
that
I
am
blessed
И
я
знаю,
что
я
благословлен.
But
I′m
guilty
nonetheless
Но,
тем
не
менее,
я
виновен.
So
many
people
lost
Так
много
людей
потеряно.
So
many
people
hurting
Так
много
людей
страдают.
And
I
wish
I
had
a
way
Жаль,
что
у
меня
нет
другого
выхода.
To
make
everything
okay
Чтобы
все
было
хорошо
I
don't
know
why
Я
не
знаю
почему
How
we
got
here
Как
мы
сюда
попали
But
I
reach
inside
Но
я
проникаю
внутрь.
And
the
answer′s
clear
И
ответ
ясен.
Only
love
can
heal
the
pain
Только
любовь
может
исцелить
боль.
It
can
right
the
wrong,
it
can
take
the
blame
Он
может
исправить
ошибки,
он
может
взять
вину
на
себя.
Only
love
can
realize
Только
любовь
может
осознать
...
Nothin'
more
we
need,
'cause
it′s
all
inside
Нам
больше
ничего
не
нужно,
потому
что
все
это
внутри.
So
we
fight,
fight,
fight
Поэтому
мы
боремся,
боремся,
боремся.
And
we
won′t
let
go
and
we
reach
up
high
И
мы
не
отпустим,
и
мы
достигнем
высот.
Till
everybody
knows,
only
love
can
understand
Пока
все
не
узнают,
только
любовь
может
понять.
Only
love
can
bring
us
together
again
Только
любовь
может
снова
свести
нас
вместе.
And
it
seems
since
time
began
И
кажется,
с
тех
пор,
как
началось
время.
That
people
just
been
fightin'
Эти
люди
только
что
дрались.
And
it
ain′t
just
black
or
white
И
это
не
просто
черное
или
белое.
And
it
ain't
just
wrong
or
right
И
это
не
просто
неправильно
или
правильно
And
I
get
so
overwhelmed
И
я
становлюсь
такой
ошеломленной
So
disconnected
Такая
разобщенность
Till
you
reach
out
to
me
Пока
ты
не
дотянешься
до
меня
You
know
just
what
I
need
Ты
знаешь,
что
мне
нужно.
Can
hold
you
near
Могу
держать
тебя
рядом.
It′s
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
Won't
have
no
fear
Не
будет
никакого
страха.
Only
love
can
heal
the
pain
Только
любовь
может
исцелить
боль.
It
can
right
the
wrong,
it
can
take
the
blame
Он
может
исправить
ошибки,
он
может
взять
вину
на
себя.
Only
love
can
realize
Только
любовь
может
осознать
...
Nothin′
more
we
need,
'cause
it's
all
inside
Нам
больше
ничего
не
нужно,
потому
что
все
это
внутри.
So
we
fight,
fight,
fight
Поэтому
мы
боремся,
боремся,
боремся.
And
we
won′t
let
go
and
we
reach
up
high
И
мы
не
отпустим,
и
мы
достигнем
высот.
Till
everybody
knows,
only
love
can
understand
Пока
все
не
узнают,
только
любовь
может
понять.
Only
love
can
bring
us
together
again
Только
любовь
может
снова
свести
нас
вместе.
I
pray
for
peace
to
shine
on
you
and
me
Я
молюсь,
чтобы
мир
пролился
на
нас
с
тобой.
I
pray
for
strength,
hope
and
faith
Я
молюсь
о
силе,
надежде
и
вере.
For
love
to
lead
the
way
Чтобы
любовь
указывала
путь
And
we
won′t
run
run
И
мы
не
убежим
не
убежим
And
we'll
rise
above
И
мы
поднимемся
выше.
Only
love,
love,
love
Только
любовь,
любовь,
любовь.
And
we′ll
fight,
fight,
fight
И
мы
будем
сражаться,
сражаться,
сражаться.
For
the
light,
light,
light
Ради
Света,
Света,
Света
...
And
we
won't
stop,
no
И
мы
не
остановимся,
нет.
Only
love
can
heal
the
pain
Только
любовь
может
исцелить
боль.
It
can
right
the
wrong,
it
can
take
the
blame
Он
может
исправить
ошибки,
он
может
взять
вину
на
себя.
Only
love
can
realize
Только
любовь
может
осознать
...
Nothin′
more
we
need,
'cause
it′s
all
inside
Нам
больше
ничего
не
нужно,
потому
что
все
это
внутри.
So
we
fight,
fight,
fight
Поэтому
мы
боремся,
боремся,
боремся.
And
we
won't
let
go
and
we
reach
up
high
И
мы
не
отпустим,
и
мы
достигнем
высот.
Till
everybody
knows,
only
love
can
understand
Пока
все
не
узнают,
только
любовь
может
понять.
Only
love
can
bring
us
together
again
Только
любовь
может
снова
свести
нас
вместе.
Only
love,
only
love,
only
love,
only
love
Только
любовь,
только
любовь,
только
любовь,
только
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindy Robbins, Reed Vertelney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.