Simoney - Con o Sin Razón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Simoney - Con o Sin Razón




Con o Sin Razón
With or Without Reason
que miras a los ojos y mientes
I know you look into my eyes and lie
Que sufriste en el pasado ya lo
I know you suffered in the past, I know
Que no puedes entregarte y que temes
That you can't give yourself and that you're afraid
Y aunque te amo demasiado no me crees...
And even though I love you too much, you don't believe me...
Y ya no quiero suspirar
And I don't want to sigh anymore
Esperando un te quiero que no dirás.
Waiting for an "I love you" that you won't say.
Si no hay nada que hacer y todo lo que di
If there's nothing more to do and all I've given
Nunca fue suficiente
Was never enough
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
If you want to leave, I won't be after you
No puedo retenerte
I can't hold you back
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Don't pretend you love me to avoid hurting my heart
Puedo quererte con o sin razón...
I can love you with or without reason...
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
que he tratado de engañarme al creer
I know I've tried to deceive myself into believing
Que tu amor puede ser mío alguna vez
That your love could be mine someday
Y el Sol no puedo esconderlo con mi fe
And I can't hide the sun with my faith
La verdad es una y como me duele...
The truth is one and how it hurts me...
Y ya no quiero suspirar
And I don't want to sigh anymore
Esperando un te quiero que no dirás.
Waiting for an "I love you" that you won't say.
Si no hay nada que hacer y todo lo que di
If there's nothing more to do and all I've given
Nunca fue suficiente
Was never enough
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
If you want to leave, I won't be after you
No puedo retenerte
I can't hold you back
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Don't pretend you love me to avoid hurting my heart
Puedo quererte con o sin razón...
I can love you with or without reason...
Y si no hay nada que hacer y todo lo que di
And if there's nothing more to do and all I've given
Nunca fue suficiente
Was never enough
Si te quieres marchar no estaré tras de ti
If you want to leave, I won't be after you
No puedo retenerte
I can't hold you back
Ya no finjas amor para no herir mi corazón
Don't pretend you love me to avoid hurting my heart
Puedo quererte con o sin razón...
I can love you with or without reason...
Instrumental y sonido de la naturaleza
Instrumental and nature sfx






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.