My Light (Live) - Simphiwe Dana перевод на немецкий

My Light (Live)

On the dark side of the moon
Yeah
Is where I felt I reside
Till the day I met you
I was cold
Frozen inside

When the whole world had turned on me
And others couldn't decide
You're the smile in my tears
You are
The smile in my tears

You're my light
You're my light

When others think it's fair to judge me
Will you lend me your smile
That's all I need for the day
And you are
My kind of joy
In the wilderness of my feelings
In the dreariness of my dreaming
Sweet
And you are
(Sweetest Thing)

You're my light
You're my light
You're my light
You're my light

You're the sweetest thing I've ever known
Sweetest thing
(Sweetest thing)

In the dreariness of my feelings
In the emptiness of dreaming
(Sweetest thing)

(You're the light You're the light in my shining fire
Shining bright in my heart
Guiding me to a better day
Sweetest thing) x2

You're my light
You're my light
You're my light
Youre my light

Mein Licht (Live)

Auf der dunklen Seite des Mondes
Ja
Dort fühlte ich mich zuhause
Bis zu dem Tag, an dem ich dich traf
Mir war kalt
Innerlich gefroren

Als die ganze Welt sich gegen mich gewandt hatte
Und andere sich nicht entscheiden konnten
Du bist das Lächeln in meinen Tränen
Du bist es
Das Lächeln in meinen Tränen

Du bist mein Licht
Du bist mein Licht

Wenn andere denken, es sei fair, über mich zu urteilen
Schenkst du mir dein Lächeln?
Das ist alles, was ich für den Tag brauche
Und du bist
Meine Art von Freude
In der Wildnis meiner Gefühle
In der Trostlosigkeit meines Träumens
Süß
Und du bist
(Das Süßeste)

Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht

Du bist das Süßeste, was ich je gekannt habe
Das Süßeste
(Das Süßeste)

In der Trostlosigkeit meiner Gefühle
In der Leere des Träumens
(Das Süßeste)

(Du bist das Licht Du bist das Licht in meinem leuchtenden Feuer
Hell leuchtend in meinem Herzen
Mich zu einem besseren Tag führend
Das Süßeste) x2

Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht