Usikhonzile - Simphiwe Dana перевод на немецкий

Usikhonzile

Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba

Usikhonzile eh isizwe
Zange wadeda phambili
Mini zakho
Eh
Ubulunga bakho
Buyawudidiyel' umphefumlo wam
Buyawukholis' umoya
Bunonembeza mama
(Bunobugcisa)
Bungamanz' andonga
Kwantinga ntaka
(Bunobugcisa)

Kwenjiwa njalo ke babhem
Laph' uhamba khona
K'khul' okuhle kodwa mbhem
Kwenjiwa njalo
Kwenjiwa njalo ke
Laph' uhamba khona
K'khul' okuhle kodwa
Kwenjiwa njalo

Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba
Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba

Uyikhonzile imin' entsha
Bazokubek' amabala Qinisela
Eh
Uba bendinepeni
Ezingamakhulukhulu luyajikela bo
Thando lwakho luyimpilo
Thando lwakho aluthengwa
(Lolwethu sonke)Lungamanz' andonga
Kwantinga ntaka bo
(Lolwethu sonke)

Du hast uns gedient

Deine Liebe heilt den Geist
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater
Sie wandelt sich
(Du bist nie gewichen, nie gewichen)
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater

Du hast uns gedient, eh, dem Volk
Du bist nie gewichen, vorwärts
Deine Tage
Eh
Deine Güte
Sie harmonisiert meine Seele
Sie erfreut den Geist
Sie hat Gewissen, Vater
(Sie ist kunstvoll)
Sie ist wie Wasser vom Felsen
Wo Vögel flattern
(Sie ist kunstvoll)

So wird es gemacht, Geehrter
Wo du auch hingehst
Wächst nur Gutes, Geehrter
So wird es gemacht
So wird es gemacht
Wo du auch hingehst
Wächst nur Gutes
So wird es gemacht

Deine Liebe heilt den Geist
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater
Sie wandelt sich
(Du bist nie gewichen, nie gewichen)
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater
Deine Liebe heilt den Geist
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater
Sie wandelt sich
(Du bist nie gewichen, nie gewichen)
Deine Liebe kann nicht gekauft werden, Vater

Du hast die neuen Tage geliebt
Sie werden dich beschuldigen, sei stark
Eh
Wenn ich doch Pfennige hätte
Hunderte davon, sie wandelt sich, oh
Deine Liebe ist Leben
Deine Liebe kann nicht gekauft werden
(Sie gehört uns allen) Sie ist wie Wasser vom Felsen
Wo Vögel flattern, oh
(Sie gehört uns allen)