Simphiwe Dana - Usikhonzile - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Simphiwe Dana - Usikhonzile




Usikhonzile
You Have Served Us
Thando lwakho lupholis' umoya
Your love healed my soul
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Luyajikela
It came around
(Zange wadeda, zange wadeda)
(You never left, you never left)
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Usikhonzile eh isizwe
You have served us, oh nation
Zange wadeda phambili
You never left us behind
Mini zakho
Your vows
Eh
Eh
Ubulunga bakho
Your goodness
Buyawudidiyel' umphefumlo wam
It has warmed my soul
Buyawukholis' umoya
It has satisfied my spirit
Bunonembeza mama
It is honest, mother
(Bunobugcisa)
(It is skilled)
Bungamanz' andonga
It is a wall of water
Kwantinga ntaka
At the edge of the cliff
(Bunobugcisa)
(It is skilled)
Kwenjiwa njalo ke babhem
It is always done, my love
Laph' uhamba khona
Wherever you go
K'khul' okuhle kodwa mbhem
You make good things grow, my love
Kwenjiwa njalo
It is always done
Kwenjiwa njalo ke
It is always done, my love
Laph' uhamba khona
Wherever you go
K'khul' okuhle kodwa
You make good things grow, but
Kwenjiwa njalo
It is always done
Thando lwakho lupholis' umoya
Your love healed my soul
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Luyajikela
It came around
(Zange wadeda, zange wadeda)
(You never left, you never left)
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Thando lwakho lupholis' umoya
Your love healed my soul
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Luyajikela
It came around
(Zange wadeda, zange wadeda)
(You never left, you never left)
Thando lwakho aluthengwa baba
Your love was bought, father
Uyikhonzile imin' entsha
You have served the young generation
Bazokubek' amabala Qinisela
They will add colors, Strengthen
Eh
Eh
Uba bendinepeni
If I had a pen
Ezingamakhulukhulu luyajikela bo
That was a thousand, it came around, my darling
Thando lwakho luyimpilo
Your love is life
Thando lwakho aluthengwa
Your love was bought
(Lolwethu sonke)Lungamanz' andonga
(For all of us)It is a wall of water
Kwantinga ntaka bo
At the edge of the cliff, my darling
(Lolwethu sonke)
(For all of us)





Авторы: Salif Keita, Sinethemba Dana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.