Текст и перевод песни Simphiwe Dana - Usikhonzile

Usikhonzile

Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba

Usikhonzile eh isizwe
Zange wadeda phambili
Mini zakho
Eh
Ubulunga bakho
Buyawudidiyel' umphefumlo wam
Buyawukholis' umoya
Bunonembeza mama
(Bunobugcisa)
Bungamanz' andonga
Kwantinga ntaka
(Bunobugcisa)

Kwenjiwa njalo ke babhem
Laph' uhamba khona
K'khul' okuhle kodwa mbhem
Kwenjiwa njalo
Kwenjiwa njalo ke
Laph' uhamba khona
K'khul' okuhle kodwa
Kwenjiwa njalo

Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba
Thando lwakho lupholis' umoya
Thando lwakho aluthengwa baba
Luyajikela
(Zange wadeda, zange wadeda)
Thando lwakho aluthengwa baba

Uyikhonzile imin' entsha
Bazokubek' amabala Qinisela
Eh
Uba bendinepeni
Ezingamakhulukhulu luyajikela bo
Thando lwakho luyimpilo
Thando lwakho aluthengwa
(Lolwethu sonke)Lungamanz' andonga
Kwantinga ntaka bo
(Lolwethu sonke)

Ты служил нам

Твоя любовь освежает мой дух
Твоя любовь не продается, отец
Она вращается
(Ты никогда не колебался, ты никогда не колебался)
Твоя любовь не продается, отец

Ты служил нам, нация
Ты никогда не колебался идти вперед
Твои руки
Эх
Твоя честность
Успокоит мою душу
Освежит мой дух
Совесть материнская
(В ней искусство)
Это как вода для птицы
Для жаждущей птицы
(В ней искусство)

Так делается, отцы
Там, где ты ступаешь
Говорится только хорошее, отцы
Так делается
Так делается
Там, где ты ступаешь
Говорится только хорошее
Так делается

Твоя любовь освежает мой дух
Твоя любовь не продается, отец
Она вращается
(Ты никогда не колебался, ты никогда не колебался)
Твоя любовь не продается, отец
Твоя любовь освежает мой дух
Твоя любовь не продается, отец
Она вращается
(Ты никогда не колебался, ты никогда не колебался)
Твоя любовь не продается, отец

Ты служил новому поколению
Они будут тебя пачкать, но ты будь стойким
Эх
Если бы у меня были ручки
Сотни, она вращается, бо
Твоя любовь – это жизнь
Твоя любовь не продается
(Это для всех нас)Это как вода для птицы
Для жаждущей птицы, бо
(Это для всех нас)