J'attends en vain... - Sinclair перевод на русский

J'attends en vain...

Que ferons-nous demain? Irons-nous danser enfin?
Car j′attends ce jour depuis toujours.
Que ton piano sonne pour qu'il nous étonne encore
Mais j′attends en vain car il n'y a plus rien... Plus rien... De bien.

Я жду напрасно...

Что мы будем делать завтра? Наконец-то пойдем танцевать?
Ведь я жду этого дня целую вечность.
Пусть твой рояль зазвучит, чтобы снова нас удивить,
Но я жду напрасно, ведь больше ничего нет... Ничего... Хорошего.