Mad Mans' land - Sissna G перевод на немецкий

Mad Mans' land

This is the story of your enslavement
How it came to be
And how you can finally be free

But then something magical
And terrible happened to our minds
We became along with all the animals
Afraid of death

Schools don't teach us how to think
But rather what to think
In a world this big
We ain't got a clue about anything

We're not born this way
You're a product of you
And society and your parents
Made sure you do their mistakes too

Your ego needs a fall
And a call to action
So step into the world mechanic
Of Law of Attraction
Away from distraction
And into your most cherished passion

We create our own reality
While our conscious mind
Lives in the present time
Serving masculinity
With our feminine side

AKA the subconscious mind
She'll replay the past
You decide the plot
And you play the whole cast
You better move fast
Or your autopilot's gonna have a blast
On your behalf

So save your own ass
From yourself
Or become part of the mass
You better break your own damn program

Blame the Boogeyman
In The Mad Mans' Land
Please understand
Before we're all damned

Before we're all damned
Before we're all damned
We're damned
In The Mad Mans' Land, ooh

Blame the Boogeyman
In The Mad Mans' Land
Please understand
Before we're all damned

Before we're all damned
Before we're all damned
We're damned
In The Mad Mans' Land, ooh

Don't say there's nothing to win
When you've got everything to gain
Your thoughts will play out like a film
Either pleasure or pain

On TV
You're the star of the show
The audience can see
You're not in control

You have nothing going on
As the story moves on
Please nod your head and ride along

The story belongs
To the one who writes it
The one who will give up his life
So do you fight for it?

It doesn't belong
In your life if it feels wrong
Just drop it farewell
And so long

And only I
Can decide
What's best for me
You're out of line
And your mind
If you really believe

That you can achieve
A leash on me
Through your childish authority
No, I'd rather stay free
From your tyranny

Which has driven me
To make you all believe
In a life of liberty
Look forward to the day you all see

Blame the Boogeyman
In The Mad Mans' Land
Please understand
Before we're all damned

Before we're all damned
Before we're all damned
We're damned
In The Mad Mans' Land, ooh

Blame the Boogeyman
In The Mad Mans' Land
Please understand
Before we're all damned

Before we're all damned
Before we're all damned
We're damned
In The Mad Mans' Land, ooh

To be truly free
Is both very easy and very hard
We avoid the horror of our enslavement

Because it is so painful
To see it directly
But we can only be kept
In the cages we refuse to see

Wake up
To see the farm is to leave it

Land der Verrückten

Dies ist die Geschichte deiner Versklavung
Wie es dazu kam
Und wie du endlich frei sein kannst

Aber dann geschah etwas Magisches
Und Schreckliches mit unseren Gedanken
Wir wurden, zusammen mit allen Tieren
Voller Angst vor dem Tod

Schulen lehren uns nicht, wie man denkt
Sondern was man denken soll
In einer so großen Welt
Haben wir von nichts eine Ahnung

Wir werden nicht so geboren
Du bist ein Produkt von dir selbst
Und die Gesellschaft und deine Eltern
Haben dafür gesorgt, dass du auch ihre Fehler machst

Dein Ego braucht einen Sturz
Und einen Aufruf zum Handeln
Also tritt ein in die Welt, mein Lieber,
Des Gesetzes der Anziehung
Weg von der Ablenkung
Und hinein in deine liebste Leidenschaft

Wir erschaffen unsere eigene Realität
Während unser Bewusstsein
In der Gegenwart lebt
Und der Männlichkeit dient
Mit unserer weiblichen Seite

Auch bekannt als das Unterbewusstsein
Sie spielt die Vergangenheit ab
Du bestimmst die Handlung
Und du spielst alle Rollen
Du solltest dich beeilen
Oder dein Autopilot wird sich amüsieren
In deinem Namen

Also rette deinen eigenen Hintern
Vor dir selbst
Oder werde Teil der Masse
Du solltest dein eigenes verdammtes Programm brechen

Beschuldige den Boogeyman
Im Land der Verrückten
Bitte verstehe
Bevor wir alle verdammt sind

Bevor wir alle verdammt sind
Bevor wir alle verdammt sind
Wir sind verdammt
Im Land der Verrückten, ooh

Beschuldige den Boogeyman
Im Land der Verrückten
Bitte verstehe
Bevor wir alle verdammt sind

Bevor wir alle verdammt sind
Bevor wir alle verdammt sind
Wir sind verdammt
Im Land der Verrückten, ooh

Sag nicht, es gäbe nichts zu gewinnen
Wenn du alles gewinnen kannst
Deine Gedanken werden wie ein Film ablaufen
Entweder Vergnügen oder Schmerz

Im Fernsehen
Bist du der Star der Show
Das Publikum kann sehen
Du hast keine Kontrolle

Du hast nichts vorzuweisen
Während die Geschichte weitergeht
Bitte nicke mit dem Kopf und mach mit

Die Geschichte gehört
Demjenigen, der sie schreibt
Demjenigen, der sein Leben dafür geben wird
Also, kämpfst du dafür?

Es gehört nicht
In dein Leben, wenn es sich falsch anfühlt
Lass es einfach los, leb wohl
Und auf Wiedersehen

Und nur ich
Kann entscheiden
Was das Beste für mich ist
Du überschreitest deine Grenzen
Und deinen Verstand
Wenn du wirklich glaubst

Dass du erreichen kannst
Mich an die Leine zu legen
Durch deine kindische Autorität
Nein, ich bleibe lieber frei
Von deiner Tyrannei

Die mich dazu getrieben hat
Euch alle glauben zu machen
An ein Leben in Freiheit
Ich freue mich auf den Tag, an dem ihr alle seht

Beschuldige den Boogeyman
Im Land der Verrückten
Bitte verstehe
Bevor wir alle verdammt sind

Bevor wir alle verdammt sind
Bevor wir alle verdammt sind
Wir sind verdammt
Im Land der Verrückten, ooh

Beschuldige den Boogeyman
Im Land der Verrückten
Bitte verstehe
Bevor wir alle verdammt sind

Bevor wir alle verdammt sind
Bevor wir alle verdammt sind
Wir sind verdammt
Im Land der Verrückten, ooh

Wirklich frei zu sein
Ist sowohl sehr einfach als auch sehr schwer
Wir vermeiden den Schrecken unserer Versklavung

Weil es so schmerzhaft ist
Es direkt zu sehen
Aber wir können nur gehalten werden
In den Käfigen, die wir uns weigern zu sehen

Wach auf
Die Farm zu sehen, bedeutet, sie zu verlassen