Sivilo - Next Level - перевод текста песни на немецкий

Next Level - Siviloперевод на немецкий




Next Level
Nächstes Level
Za svaki ishod imaš izbor
Für jedes Ergebnis hast du die Wahl
Dal da odustaneš pizdo ili uđeš u beast mode?
Ob du aufgibst, du Feigling, oder in den Beast-Modus gehst?
Oćemo i danas ko juče isto
Wollen wir heute dasselbe wie gestern?
Il' bi stisn'o svoj avion pistom za loft-off?
Oder würdest du dein Flugzeug auf der Piste zum Abheben zwingen?
Pucaj visoko, gledaj trećim okom
Ziele hoch, schau mit dem dritten Auge
Jebi ne vadi, Siffredi Roko
Fick ohne rauszuziehen, Rocco Siffredi
Budi u dodiru sa Bogom i onim Crvenim sa rogom
Sei in Berührung mit Gott und dem Roten mit dem Horn
Jer tek kad priznaš da si zlo, dobro bi mog'o
Denn erst wenn du zugibst, dass du böse bist, könntest du Gutes tun
Pogon mi je, strah da ubijem
Mein Antrieb ist es, die Angst zu töten
Uradim što ne smijem
Ich tue, was ich nicht darf
Nikad lijen, bitku bijem till the The End
Niemals faul, ich kämpfe den Kampf bis zum The End
Doša' sam jučerasnjeg sebe da razbijem
Ich bin gekommen, um mein gestriges Ich zu zerschlagen
Kompleks mu nabijem, više nikad ja ne mogu il' ne umije
Ihm einen Komplex verpassen, nie wieder "ich kann nicht" oder "ich weiß nicht wie"
'Oću.Mogu. Daj. Sve ću.
Ich will. Ich kann. Gib her. Ich werde alles tun.
Ja sam već poš'o kad svi kreću, svaku prepreku preću
Ich bin schon losgegangen, wenn alle starten, jedes Hindernis werde ich überwinden
Ne čekam sjutra ili sreću da me nagradi
Ich warte nicht auf morgen oder auf Glück, das mich belohnt
'Oćes bogatstvo? Don't think, Just do! Radi!
Willst du Reichtum? Don't think, Just do! Arbeite!
'Oću da budem najbolja verzija sebe
Ich will die beste Version meiner selbst sein
Današnji ja jučerašnjeg sebe da sjebe
Mein heutiges Ich soll mein gestriges Ich erledigen
'Oću, mogu i želim sledeći stepen
Ich will, ich kann und ich wünsche mir die nächste Stufe
Jer ja sam Next Level Next Level Next Level
Denn ich bin Nächstes Level Nächstes Level Nächstes Level
'Oću da budem najbolja verzija sebe
Ich will die beste Version meiner selbst sein
Šta god život da donosi neće da me sjebe
Was auch immer das Leben bringt, es wird mich nicht fertigmachen
'Oću, mogu i želim više od tebe
Ich will, ich kann und ich wünsche mir mehr als du
Jer ja sam Next Level Next Level Next Level
Denn ich bin Nächstes Level Nächstes Level Nächstes Level
Kakav god izazov da je preda mnom
Welche Herausforderung auch immer vor mir liegt
Idemo disciplinovano, pedantno
Wir gehen diszipliniert und pedantisch vor
Nikad zatucano, uvijek širu sliku gledamo
Niemals engstirnig, wir sehen immer das größere Bild
Vjerujemo u proces pa se na prvi kiks ne predamo
Wir glauben an den Prozess, also geben wir beim ersten Fehler nicht auf
Piči dalje, predano
Mach weiter, hingebungsvoll
Jesi labilan il' stabilan?
Bist du labil oder stabil?
Mrcina il' stamina?
Aas oder Ausdauer?
Krh il' od kamena?Plamena?
Zerbrechlich oder aus Stein? Flammend?
Što granice pomjera
Der Grenzen verschiebt
Fucking epic poput Homera
Fucking episch wie Homer
Svemoćna masa - konglomerat
Allmächtige Masse - Konglomerat
Doša' sam da odradim posa'
Ich bin gekommen, um die Arbeit zu erledigen
Pokažem ti kako da srozaš Big Bossa k'o Kosa
Dir zu zeigen, wie du den Big Boss erledigst wie Kosa
Voza 'zika kao dopamina doza
Die Mucke fährt wie eine Dosis Dopamin
Jer zvučim legendarno još sam dobro građen - SM58
Denn ich klinge legendär, bin noch dazu gut gebaut - SM58
Ti si Rodžer za svog Novaka
Du bist der Roger für deinen Novak
Messi za svog Ronalda
Messi für deinen Ronaldo
Lauda za svog Hanta
Lauda für deinen Hunt
Leri za svog Medžika
Larry für deinen Magic
Unutrašnja borba vječita
Ewiger innerer Kampf
Pređi prag
Überschreite die Schwelle
'Oćeš da si bolji i veći? Da!
Willst du besser und größer sein? Ja!
'Oću da budem najbolja verzija sebe
Ich will die beste Version meiner selbst sein
Današnji ja jučerašnjeg sebe da sjebe
Mein heutiges Ich soll mein gestriges Ich erledigen
'Oću, mogu i želim sledeći stepen
Ich will, ich kann und ich wünsche mir die nächste Stufe
Jer ja sam Next Level Next Level Next Level
Denn ich bin Nächstes Level Nächstes Level Nächstes Level
'Oću da budem najbolja verzija sebe
Ich will die beste Version meiner selbst sein
Šta god život da donosi neće da me sjebe
Was auch immer das Leben bringt, es wird mich nicht fertigmachen
'Oću, mogu i želim više od tebe
Ich will, ich kann und ich wünsche mir mehr als du
Jer ja sam Next Level Next Level Next Level
Denn ich bin Nächstes Level Nächstes Level Nächstes Level





Авторы: Balša Krkeljić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.