Sjava - Eweni - перевод текста песни на английский

Eweni - Sjavaперевод на английский




Eweni
Eweni
Sala kutshelwa, mhlambe yimi
I'm told, maybe it's me
Mhlampe ngiyobona ngomopho
Maybe I'll see with my own eyes
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Even my friends (when they show me off with you)
Angibambeki, angikhuzeki
I'm uncontrollable, unstoppable
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Even at home when they show me off with you
Angibambeki
I'm uncontrollable
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
I was courting you with one intention
Ngangithanda ukuma kwakho
I loved your stature
Ngangingazitsheli ukuthi koze
I didn't tell myself that it would get to this
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
I was courting you with one intention
Ngangichazwa ukuma kwakho
I was captivated by your stature
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje
I didn't tell myself that it would get to this day
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
I was courting you with one intention
Ngangichazwa ukuma kwakho
I was captivated by your stature
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje
I didn't tell myself that it would get to this day
Namhlanje ungumkami, ungumkami
Today you're my wife, you're my wife
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje
I didn't tell myself that it would get to this day
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
I was courting you with one intention
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Even my friends (when they show me off with you)
Angibambeki, angikhuzeki
I'm uncontrollable, unstoppable
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Even at home when they show me off with you
Angibambeki
I'm uncontrollable
Yeyi, bengafun' ukuzwa lutho
Yeah, I didn't want to hear anything
Beng'ngak'funga ukufa kom'ntu
I would have vowed someone's death
Beng'ngingaqhubi ukusuka kothuli
I wouldn't have moved from the dust
Ng'yafunga, ngiyaghomela
I swear, I'm obsessed
Makakuhluph' umuntu kulokhu
Let this bother someone
Belingaqhuma ukhuni kumuntu
I would have snapped at someone
Beng'ngacuphu umuntu
I would have fought someone
Wami engim'thandayo, oh yeah
My loved one, oh yeah
Yena ulubambo, oh
You are the rib, oh
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
My love for you feels like it will lead to my death
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
I no longer see, even if it's dangerous, I'm falling into the abyss
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Even my friends (when they show me off with you)
Angibambeki, angikhuzeki
I'm uncontrollable, unstoppable
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Even at home when they show me off with you
Angibambeki
I'm uncontrollable





Авторы: Makhubo Sihle Jabulani, Vuyo Mnyike,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.