Restless - Skeletal Family перевод на французский

Restless

So what happens now raising
Eyes against this browbeating
Drums and rhythms in my bones they
Won't leave me alone
Sleep sounds like a dream to the
Likes of me, and a
Ring inside my senses
Beats those sheep at leaping fences

I'm going to be restless, til i've found you
I'm going to be restless, til you come back
Forever restless, forever restless
Forever restless, forever restless

Tick ticking click clicking, over and over then over
Clockworking me insane
Try to find the peace of mind that
Lets the spring unwind again
Sleep sounds like a dream to the
Likes of me, and a
Ring inside my senses
Beats those sheep at leaping fences

I'm going to be restless til i've found you
I'm going to be restless til you come back
Forever restless, forever restless
Forever restless, forever restless

Oooh... aaaah etc

Inquiet

Alors, que se passe-t-il maintenant, je lève
Les yeux contre ce tonnerre
Tambours et rythmes dans mes os, ils
Ne me laisseront pas tranquille
Le sommeil ressemble à un rêve pour les
Gens comme moi, et un
Bruit dans mes sens
Bat ces moutons qui sautent les clôtures

Je serai inquiet jusqu'à ce que je te trouve
Je serai inquiet jusqu'à ce que tu reviennes
Pour toujours inquiet, pour toujours inquiet
Pour toujours inquiet, pour toujours inquiet

Tic tac clic clic, encore et encore puis encore
Me rendre fou
J'essaie de trouver la paix de l'esprit qui
Laisse le ressort se détendre à nouveau
Le sommeil ressemble à un rêve pour les
Gens comme moi, et un
Bruit dans mes sens
Bat ces moutons qui sautent les clôtures

Je serai inquiet jusqu'à ce que je te trouve
Je serai inquiet jusqu'à ce que tu reviennes
Pour toujours inquiet, pour toujours inquiet
Pour toujours inquiet, pour toujours inquiet

Oooh... aaaah etc