Текст и перевод песни Skindred - Saturday
There's
a
time
when
nothing
matters
Бывает
время,
когда
ничто
не
имеет
значения
From
the
sentimental
violence
От
сентиментального
насилия
An
event
that
ends
in
tatters
Событие,
которое
заканчивается
плачевно
Flying
to
a
whole
new
height
Взлететь
на
совершенно
новую
высоту
We
wanna
see
the
whole
room
jump
up,
jump
up
Мы
хотим
увидеть,
как
вся
комната
подпрыгнет,
подпрыгнет
We
wanna
see
the
room
erupt
Мы
хотим
увидеть,
как
взорвется
комната
We
wanna
see
the
whole
room
jump
up,
jump
up
Мы
хотим
увидеть,
как
вся
комната
подпрыгнет,
подпрыгнет
We
wanna
see
the
room
erupt
Мы
хотим
увидеть,
как
взорвется
комната
Because
we
worked
all
week
Потому
что
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
You
know
we
worked
all
week
Ты
же
знаешь,
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
And
then
we
light
the
fuse
А
потом
мы
поджигаем
фитиль
And
then
just
let
us
go
А
потом
просто
отпусти
нас
Saturday,
we
go
crazy
В
субботу
мы
сходим
с
ума
You
and
me
go
crazy
Ты
и
я
сходим
с
ума
Saturday,
we
go
crazy,
we
go
crazy
and
В
субботу
мы
сходим
с
ума,
мы
сходим
с
ума
и
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight,
set
up
for
Saturday
night
Бой,
назначенный
на
субботний
вечер
We
go
crazy
(crazy,
crazy)
Мы
сходим
с
ума
(сходим
с
ума,
сходим
с
ума)
We
go
crazy
(crazy,
crazy)
Мы
сходим
с
ума
(сходим
с
ума,
сходим
с
ума)
On
your
massive
set,
we're
ready
На
вашей
масштабной
съемочной
площадке
мы
готовы
On
the
dark
your
disco
finds
В
темноте
твоя
дискотека
находит
There's
a
thousand
different
motives
Есть
тысяча
разных
мотивов
And
the
demons
they
ignite
И
демоны,
которых
они
разжигают
We
wanna
see
the
whole
room
jump
up,
jump
up
Мы
хотим
увидеть,
как
вся
комната
подпрыгнет,
подпрыгнет
We
wanna
see
the
room
erupt
Мы
хотим
увидеть,
как
взорвется
комната
We
wanna
see
the
whole
room
jump
up,
jump
up
Мы
хотим
увидеть,
как
вся
комната
подпрыгнет,
подпрыгнет
We
wanna
see
the
room
erupt
Мы
хотим
увидеть,
как
взорвется
комната
Because
we
worked
all
week
Потому
что
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
You
know
we
worked
all
week
Ты
же
знаешь,
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
And
then
we
light
the
fuse
А
потом
мы
поджигаем
фитиль
And
then
just
let
us
go
А
потом
просто
отпусти
нас
Saturday,
we
go
crazy
В
субботу
мы
сходим
с
ума
You
and
me
go
crazy
Ты
и
я
сходим
с
ума
Saturday,
we
go
crazy,
we
go
crazy
and
В
субботу
мы
сходим
с
ума,
мы
сходим
с
ума
и
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight,
set
up
for
Saturday
night
Бой,
назначенный
на
субботний
вечер
We
go
crazy
(crazy,
crazy)
Мы
сходим
с
ума
(сходим
с
ума,
сходим
с
ума)
We
go
crazy
(crazy,
crazy)
Мы
сходим
с
ума
(сходим
с
ума,
сходим
с
ума)
Because
we
worked
all
week
Потому
что
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
You
know
we
worked
all
week
Ты
же
знаешь,
мы
работали
всю
неделю
Worked
all
week
Работал
всю
неделю
And
then
we
light
the
fuse
А
потом
мы
поджигаем
фитиль
And
then
just
let
us
go
А
потом
просто
отпусти
нас
Saturday
Суббота
Saturday
Суббота
Saturday,
we
go
crazy
В
субботу
мы
сходим
с
ума
You
and
me
go
crazy
Ты
и
я
сходим
с
ума
Saturday,
we
go
crazy
В
субботу
мы
сходим
с
ума
We
go
crazy
and
Мы
сходим
с
ума
и
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight
like,
like
no
other
day
Сражайся
так,
как
никогда
в
другой
день
Fight,
set
up
for
Saturday
night
Бой,
назначенный
на
субботний
вечер
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.