Skip - 55 - перевод текста песни на русский

Skip to my Lou, Skip to my Lou

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне,

Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне, моя милая.

Skip to my Lou, Skip to my Lou, Skip-Skip to my Lou

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне, перепрыгни-перепрыгни ко мне.

Skip to my Lou, Skip to my Lou,

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне,

Skip to my Lou, Skip-Skip to my Lou my darlin

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни-перепрыгни ко мне, моя милая.

Skip to my Lou, Lou skipped to class

Перепрыгни ко мне, детка, а Лу сбежал с урока,

Come up on some work now we gon' get some cash

Попалась работенка, сейчас мы срубим деньжат.

Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake

Замешай все в жаропрочном блюде, смешай, взболтай и запеки,

Put it on the block, now we flip pearl for paint

Выложи на районе, теперь меняем жемчуг на краску.

Uh, He coming up, he get girls away

А, он поднимается, уводит девчонок,

But enemies him gotta exterminate

Но его врагов надо истребить.

Gonna figure out if he get served he make

Надо выяснить, если его примут, заработает ли он

The same amount of cake that he get

Столько же бабла, сколько и получает.

Working late for eight week straight

Работает допоздна восемь недель подряд,

Oh, that's some dough, dollar sign make it sound so rational

О, вот это бабки, знак доллара делает это таким разумным.

Pluggin dudes in like a cold waxy-o

Включает чуваков, как холодный вакс.

For Lou he can make a thing go clap for sure

Для Лу он может сделать так, чтобы все получилось, это точно.

Now he got a gat and he hold that you know

Теперь у него есть пушка, и он держит ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and the chain and it's so plat, you know

Часы и цепь, и все такое пафосное, ты же знаешь.

Casey with the print so flat, you know

Кейси с таким плоским принтом, ты же знаешь.

Now he got a gat and he hold that, you know

Теперь у него есть пушка, и он держит ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and the chain and it's so plat, you know

Часы и цепь, и все такое пафосное, ты же знаешь.

Casey with the print so flat, you know

Кейси с таким плоским принтом, ты же знаешь.

Uh, He got the block, he lock the street, he's making moves now

А, он держит район, он закрыл улицу, он делает ходы сейчас.

He's making moves now, see he make it move now

Он делает ходы сейчас, смотри, как он это делает сейчас.

Now he got a gat and he hold that, you know

Теперь у него есть пушка, и он держит ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and the chain and it's so plat, you know

Часы и цепь, и все такое пафосное, ты же знаешь.

Casey with the print so flat, you know

Кейси с таким плоским принтом, ты же знаешь.

Uh, Yeah, he looking like a professional

А, да, он выглядит как профессионал,

Gangsta, drug dealer that will go tap it all

Гангстер, наркоторговец, который пойдет на все.

So when you think the thing gonna clack you know

Так что, когда ты думаешь, что штука сейчас бабахнет, ты знаешь,

Who the director when you gon act your role

Кто режиссер, когда ты будешь играть свою роль.

Now the hood hot and the block filled with hate

Теперь район горячий, а квартал полон ненависти,

The wrong motherfucker just got killed today

Не того мудака грохнули сегодня.

Ghetto vendetta when the block peel your face

Гетто-вендетта, когда квартал сдирает тебе лицо,

The hole in the watch and will not spill the name

Дыра в часах, и имя не проболтается.

Well, plot's change, things switch around

Что ж, сюжет меняется, все меняется,

It's inevitable, the king gets the crown

Это неизбежно, король получает корону.

The crown gets the price, the price hits the town

Корона получает цену, цена бьет по городу,

King dead 'fore the damn thing hits the ground

Король мертв до того, как эта чертова штука упадет на землю.

Bad mofucker sling English around

Плохой мужик разбрасывается английским,

He don't like trouble but he brings it around

Он не любит неприятности, но он приносит их с собой.

Run up on ya quick when the thing spits around

Быстро нападает на тебя, когда эта штука летает вокруг,

And take a half second, like click-click, POW

И занимает полсекунды, как щелк-щелк, бах!

What it was? Blood on the dutch

Что это было? Кровь на косяке,

Wet like sweat but not from the buzz

Мокрый, как пот, но не от кайфа.

He said cool when the word get to my crew

Он сказал: "Спокойно", когда весть дойдет до моей команды,

They be coming for you, too, Skip to my Lou

Они придут и за тобой, перепрыгни ко мне, детка.

Skip to my Lou, Skip to my Lou

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне,

Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне, моя милая.

He got the block, he lock the street, he makin moves now

Он держит район, он закрыл улицу, он делает ходы сейчас.

He makin moves now, see he make it move now

Он делает ходы сейчас, смотри, как он это делает сейчас.

Now he got a gat and he hold that, you know

Теперь у него есть пушка, и он держит ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and a chain and it's so plat, you know

Часы и цепь, и все такое пафосное, ты же знаешь.

Casey with the print so flat, you know

Кейси с таким плоским принтом, ты же знаешь.

Now I got a gat and I hold that you know

Теперь у меня есть пушка, и я держу ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and a chain and it's so plat, you know

Часы и цепь, и все такое пафосное, ты же знаешь.

Casey fingerprint Skip, Skip, Skip

Отпечатки пальцев Кейси, прыг-прыг, прыг.

Skip to my Lou, guess who Skipped to class

Перепрыгни ко мне, детка, угадай, кто сбежал с урока?

Come up on some work, now I'm gon' to get some cash

Попалась работенка, сейчас я пойду за деньгами.

Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake

Замешаю все в жаропрочном блюде, смешаю, взболтаю и запеку,

Put it on the block, now I flip pearl for paint

Выложу на районе, теперь меняю жемчуг на краску.

Uh, I'm coming up, I get girls away

А, я поднимаюсь, я увожу девчонок,

But enemies I gotta exterminate

Но врагов я должна истребить.

Gonna figure out, if I get served I make

Выясню, если меня примут, заработаю ли я

The same amount of cake that I did

Столько же бабла, сколько и получала.

Working late for eight week straight

Работаю допоздна восемь недель подряд,

Oh, that's some dough, dollar sign make it sound so rational

О, вот это бабки, знак доллара делает это таким разумным.

Pluggin dudes in like a cold waxy-o

Включаю чуваков, как холодный вакс.

For Lou I can make a thing go clap for sure

Для Лу я могу сделать так, чтобы все получилось, это точно.

Now I got a gat and I hold that, you know

Теперь у меня есть пушка, и я держу ее, ты же знаешь.

Christ up jeans and a throwback, you know

Джинсы Christ и винтажная футболка, ты же знаешь.

Watch and a chain and it's so plat, know

Часы и цепь, и все такое пафосное, знаешь.

Casey with the print so flat, you know

Кейси с таким плоским принтом, ты же знаешь.

Uh, Yeah, I'm lookin like a professional

А, да, я выгляжу как профессионал,

Gangster drug dealer that will go tap it all

Гангстер, наркоторговец, который пойдет на все.

So when you think the thing gonna crack you know

Так что, когда ты думаешь, что штука сейчас бабахнет, ты знаешь,

Who the director when you gonna act your role

Кто режиссер, когда ты будешь играть свою роль.

Now the hood hot and the block filled with hate

Теперь район горячий, а квартал полон ненависти,

The wrong motherfucker just got killed today

Не того мудака грохнули сегодня.

Ghetto vendetta when the block peel your face

Гетто-вендетта, когда квартал сдирает тебе лицо,

The hole in the watch and will not spill the name

Дыра в часах, и имя не проболтается.

Well, Plot's change, things switched around

Что ж, сюжет меняется, все меняется,

It's inevitable, the king gets the crown

Это неизбежно, король получает корону.

The crown gets the price, the price hits the town

Корона получает цену, цена бьет по городу,

The king dead 'fore the damn thing hits the ground

Король мертв до того, как эта чертова штука упадет на землю.

Bad motherfucker sling English around

Плохой мужик разбрасывается английским,

I don't like trouble but I bring it around

Я не люблю неприятности, но я приношу их с собой.

Run up on ya quick when the thing spits around

Быстро нападаю на тебя, когда эта штука летает вокруг,

And take a half second, like click-click, POW

И занимает полсекунды, как щелк-щелк, бах!

What it was? Blood on the dutch

Что это было? Кровь на косяке,

Wet like sweat but not from the buzz

Мокрый, как пот, но не от кайфа.

I said cool when the word get to my crew

Я сказала: "Спокойно", когда весть дойдет до моей команды,

They be coming for you, too, Skip to my Lou

Они придут и за тобой, перепрыгни ко мне, детка.

Skip to my Lou, Skip to my Lou

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне,

Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin

Перепрыгни ко мне, детка, перепрыгни ко мне, моя милая.

I got the block, I lock the street, I'm making moves now

Я держу район, я закрыла улицу, я делаю ходы сейчас.

I'm making moves now, see, I make it move now

Я делаю ходы сейчас, смотри, как я это делаю сейчас.

I got the block, I lock the street, I'm making moves now

Я держу район, я закрыла улицу, я делаю ходы сейчас.

I'm making moves now, see, I make it move now

Я делаю ходы сейчас, смотри, как я это делаю сейчас.

Seven Tracks, COST EFFECTIVE STRATEGY

Show

Показать

Skip - 55

Текст и перевод песни Skip - 55

Альбом