Ask - Slake Dranskyперевод на французский
My
whole
god
complex
makes
me
feel
like
a
landlord
Mon
complexe
de
Dieu
tout
entier
me
fait
me
sentir
comme
un
propriétaire
I
don't
got
the
stomach
or
the
pants
for
it
Je
n'ai
pas
l'estomac
ni
le
courage
pour
ça
Every
time
you
try
to
kick
it,
it's
a
dead
horse
Chaque
fois
que
tu
essaies
de
t'en
sortir,
c'est
un
cheval
mort
I
can
see
'em
sleepin'
on
me,
I
just
let
the
sand
pour
Je
peux
te
voir
dormir
sur
moi,
je
laisse
juste
le
sable
couler
Sand
pour
Sable
couler
I
was
18
with
a
zip
in
a
sock
in
a
jar
in
a
J'avais
18
ans
avec
une
liasse
dans
une
chaussette
dans
un
bocal
dans
un
Jansport
Jansport
Was
a
weird
kid,
never
stopped,
now
they
givin'
me
a
bag
for
it
J'étais
un
enfant
bizarre,
je
n'ai
jamais
arrêté,
maintenant
ils
me
donnent
un
sac
pour
ça
Bag
for
it
Un
sac
pour
ça
How'd
I
get
it,
this
a
crash
course
Comment
j'ai
obtenu
ça,
c'est
un
cours
accéléré
You
don't
get
it
till
you
ask
for
it
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu
ne
le
demandes
pas
You
don't
get
it,
you
don't
get
it,
you
don't
get
it,
ah
Tu
ne
comprends
pas,
tu
ne
comprends
pas,
tu
ne
comprends
pas,
ah
You
don't
get
it
till
you
ask
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu
ne
demandes
pas
When
you
get
it,
give
it
back
Quand
tu
comprends,
redonne-le
That's
a
couple
big
facts
for
ya
Ce
sont
quelques
faits
importants
pour
toi
Free
game,
free
game
on
the
track
for
ya
Jeu
gratuit,
jeu
gratuit
sur
le
morceau
pour
toi
Now
run
that
back,
boy
Maintenant,
rembobine,
mon
chéri
You
don't
get
it
till
you
ask
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu
ne
demandes
pas
Give
it
back,
get
it
give
it
back
give
it
Redonne-le,
obtiens-le,
redonne-le,
redonne-le
Game
free
game
on
the
track,
track,
track,
boy,
boy
Jeu
gratuit
sur
le
morceau,
morceau,
morceau,
mon
chéri,
mon
chéri
Now
run
that
back,
boy
Maintenant,
rembobine,
mon
chéri
You
don't
get
it
till
you,
get
it
till
you
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu,
obtiens-le
tant
que
tu
Ask,
ask
Demandes,
demandes
Back,
boy
Rembobine,
mon
chéri
Okay
I
breathe
into
my
season
of
life
D'accord,
je
respire
dans
ma
saison
de
vie
Be
what
I
write,
be
what
I
like
about
what
I
like
Sois
ce
que
j'écris,
sois
ce
que
j'aime
de
ce
que
j'aime
I
am
present
I
am
not
a
presentation
Je
suis
présent,
je
ne
suis
pas
une
présentation
You
support
a
hegemony,
I
support
her
head
when
she's
shakin',
yeah
Tu
soutiens
une
hégémonie,
je
soutiens
sa
tête
quand
elle
tremble,
ouais
Good
as
I
can,
I
give
this
bad
shit
a
go
Aussi
bien
que
je
peux,
je
donne
à
cette
merde
une
chance
How
do
you
handle,
do
you
gasp
when
you're
close
Comment
tu
gères,
est-ce
que
tu
halètes
quand
tu
es
proche
What
do
you
like
and
does
he
ask,
do
you
know
Qu'est-ce
que
tu
aimes
et
est-ce
qu'il
demande,
est-ce
que
tu
sais
Ask
and
you'll
know
Demande
et
tu
sauras
Ask
and
you'll
know
Demande
et
tu
sauras
Ask
and
you'll
know
Demande
et
tu
sauras
Clap
for
the
boy,
that's
rational,
folks
Applaudis
pour
le
garçon,
c'est
rationnel,
les
amis
Ass
to
the
world,
that's
Pam
on
a
boat
Cul
au
monde,
c'est
Pam
sur
un
bateau
I
show
you
me
and
you
cut
it
to
caption
your
posts
Je
te
montre
moi
et
tu
le
coupes
pour
légender
tes
publications
Gross
Beurk
Every
other
me
said
peace
Chaque
autre
moi
a
dit
paix
I
was
picking
out
scraps
at
the
Soho
feast
J'étais
en
train
de
ramasser
des
restes
au
festin
de
Soho
I
was
trying
to
fit
tracks
in
a
40
hour
week
J'essayais
de
faire
rentrer
des
morceaux
dans
une
semaine
de
40
heures
I'm
a
40
hour
dash
from
recording
artiste,
let's
go
Je
suis
à
40
heures
de
devenir
un
artiste
d'enregistrement,
allez
Bag
for
it,
bag
for
it
Un
sac
pour
ça,
un
sac
pour
ça
Lot
of
y'all
beg
and
you
scrap
for
it
Beaucoup
d'entre
vous
supplient
et
se
battent
pour
ça
Let
a
loved
one's
eyes
roll
back
for
it
Laisse
les
yeux
d'un
être
cher
rouler
pour
ça
Before
you
ever
think
to
ask,
ask,
ask,
ask
Avant
de
penser
à
demander,
demande,
demande,
demande
Ask
for
it
Demande-le
Ask
for
it
Demande-le
Ask
for
it
Demande-le
Damn
Putain
Ask
for
it
Demande-le
Ask,
ask,
ask,
ask
for
it
Demande,
demande,
demande,
demande-le
Ask,
ask,
ask
for
it
Demande,
demande,
demande-le
Ask
for
it
Demande-le
Damn
Putain
Now
run
that
back,
boy
Maintenant,
rembobine,
mon
chéri
Ask
Demande
You
don't
get
it
till
you
get
it
till
you
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu
n'obtiens
pas
tant
que
tu
A-a-a-a-ask
for
it
D-d-d-d-demande-le
Ask
for
it
Demande-le
You
don't
get
it,
back
boy
Tu
ne
comprends
pas,
rembobine,
mon
chéri
Ask
for
it
Demande-le
Damn,
damn,
damn
Putain,
putain,
putain
Ask,
ask
for
it
Demande,
demande-le
You
don't
get
it
till
you,
get
it
till
you
Tu
ne
comprends
pas
tant
que
tu
n'obtiens
pas
tant
que
tu
A-a-a-a-ask
for
it
D-d-d-d-demande-le
Damn,
damn,
damn
Putain,
putain,
putain
Ask,
ask
for
it
Demande,
demande-le
Damn
Putain
Now
run
that
back,
boy
Maintenant,
rembobine,
mon
chéri
Back,
boy
Rembobine,
mon
chéri
Оцените перевод
1 Breakfast
2 Switch!
3 Hotel Pools
4 California
5 Just In Case
6 The Kitchen Floor
7 I Just Wanna Be Okay
8 It Doesn't Really Matter
9 Highway 99
10 Glen's Interlude
11 Ask
12 Attack of the Martians
13 Keep Calling
14 Say Hey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.