Funky Junkie - Slank перевод на русский

Funky Junkie

Wo, funky!

Wo!
Yeah

Gue kurus bukan nggak doyan makan
Apalagi kurus karena kurang makan
Tapi kurus memang udah turunan
Wo!

Gue kurus bukannya sakit hati
Apalagi gara-gara diet setengah mati
Tapi kurus memang aslinya begini
Yang mereka bilang, "Ini Junkie style"

Junkies style (wo)
Funky Junkie
Cewek, suka dong bilang sexy
Funky Junkie
Banyak cewek yang pada ngiri
Karena sexy

Gue nggak malu dibilang kayak African yang mau mati
Gue paling males angkat beban yang berat sekali
Abis gue suka body yang seperti begini
Yang mereka bilang, "Ini Junkie Style"

Hmm-mm, yeah
Huu-uu
Aaw, funky!

Tapi kurus memang aslinya begini
Yang mereka bilang, "Ini Junkie style"

Junkie style (wo)
Funky Junkie
Banyak cewek yang bilang sexy
Funky Junkie
Pragawati jadi ngiri
Karena sexy

Funky Junkie
Cewek gue pun bilang, "Sexy"
Yeah, oh, yeah
Funky Junkie
Body gini yang lagi funky, funky, yeah
Funky Junkie, wo
Funky Junkie, wo

Funky
Junkie
Aw, funky!
Oh, Junkie
Yeah, sexy, oh
Funky Junkie
Sexy funky

Funky Junkie
Funky sexy
Sexy funky, aw
Funky Junkie, Junkie, Junkie
Funky Junkie, Junkie funky
Funky Junkie

Фанки-Джанки

Эй, фанки!

Эй!
Да

Я худой, это не значит, что я не люблю поесть
И тем более, я не худой из-за недостатка еды
Но худым я родился, это у меня наследственное
Эй!

Я худой, это не разбивает мне сердце
И тем более, не из-за изнурительной диеты
Но я всегда был таким худым, это моя натура
А они говорят: "Это стиль Джанки!"

Стиль Джанки (эй)
Фанки-Джанки
Девчонки, вам нравится, когда я говорю, что я секси?
Фанки-Джанки
Многие девчонки завидуют
Потому что я секси

Мне не стыдно, что меня сравнивают с африканцем, умирающим от голода
Я просто терпеть не могу поднимать тяжелые веса
Мне нравится мое тело именно таким, какое оно есть
А они говорят: "Это стиль Джанки!"

Хм-мм, да
Уу-уу
Ах, фанки!

Но я всегда был таким худым, это моя натура
А они говорят: "Это стиль Джанки!"

Стиль Джанки (эй)
Фанки-Джанки
Многие девчонки говорят, что я секси
Фанки-Джанки
Прагавати завидует
Потому что я секси

Фанки-Джанки
Моя девушка тоже говорит: "Секси!"
Да, о, да
Фанки-Джанки
Такое тело сейчас в тренде, фанки, фанки, да
Фанки-Джанки, эй
Фанки-Джанки, эй

Фанки
Джанки
Ах, фанки!
О, Джанки
Да, секси, о
Фанки-Джанки
Секси фанки

Фанки-Джанки
Фанки секси
Секси фанки, ах
Фанки-Джанки, Джанки, Джанки
Фанки-Джанки, Джанки фанки
Фанки-Джанки