Slank - Kalah - перевод текста песни на русский

Kalah - Slankперевод на русский




Kalah
Поражение
Untuk yang ketiga kali
В третий раз уже
Aku kalah dalam bercinta
Я терплю поражение в любви к тебе, дорогая.
Rasanya tak ingin lagi
Так больше не могу,
Berlari mengejar cinta
Бегать, гоняясь за твоей любовью.
Perih terasa menggores dada
Боль острую ранит в груди,
Menusuk menembus dada...
Проникает, жжет мою грудь...
Hancurkanku hentikan denyut nadiku
Разрушает меня, останавливает биение моего сердца.
Dunia seakan-akan
Мир словно бы
Bagai di dalam neraka
Погрузился в адское пламя.
Panasnya meleburkan
Жар растапливает,
Membakar semua angan
Сжигая все мои мечты.
Perih terasa merobek dada
Боль раздирает грудь,
Menikam mencabik dada...
Рвет и терзает мою грудь...
Hacurkanku hentikan detak jantungku
Разрушает меня, останавливает стук моего сердца.
Haruskah s'lalu kurasa
Должен ли я всегда чувствовать
Kalah dalam bercinta
Поражение в любви к тебе?
Yang tak pernah lepas dari
То, что никогда не отпускает меня от
Alur kehidupanku
Течения моей жизни.
Haruskah s'lalu kurasa
Должен ли я всегда чувствовать
Kalah dalam bercinta
Поражение в любви к тебе?
Yang tak pernah lepas dari
То, что никогда не отпускает меня от
Alur kehidupanku
Течения моей жизни.
Tak akan henti kubertanya
Не перестану спрашивать себя,
Semua mungkin salahku
Возможно, во всем виноват я,
Sampai mati kubertanya
Буду спрашивать до самой смерти,
Mungkin semua memang takdirku
Может, все это и правда моя судьба.
Haruskah s'lalu kurasa
Должен ли я всегда чувствовать
Kalah dalam bercinta
Поражение в любви к тебе?
Yang tak pernah lepas dari
То, что никогда не отпускает меня от
Alur kehidupanku
Течения моей жизни.
Haruskah s'lalu kurasa
Должен ли я всегда чувствовать
Kalah dalam bercinta
Поражение в любви к тебе?
Yang tak pernah lepas dari
То, что никогда не отпускает меня от
Alur kehidupanku
Течения моей жизни.
Oo-ohh oo-ohh oo-ohh
Оо-охх оо-охх оо-охх





Авторы: Composer Author Unknown, Burman Siburian Parlin, Bongky Ismail


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.