Ngedrop - Slank перевод на немецкий

Ngedrop

Lagi pengen tinggi, ada yang ngajak tinggi
Udah tinggi, hampir pagi, yeah

Waktu kau ada di sampingku
Kita berdua serasa di surga

Aku tinggi, semakin tinggi
Lagi tinggi, nggak takut lagi, yeah

Karena waktu ku di atas ada kamu jagain aku
Tapi waktu kau turun bikin ngedrop

Padahal belum mentok
Sayang kalau ngedrop
Bisa jadi goblok

Sebenarnya sih gua
Masih tinggi, tinggi sekali
Terbang tinggi, gak balik lagi

Waktu ku di atas butuh kamu
Pegangin tanganku, tapi kau tinggalin

Aku ngedrop, langsung anjlok
Tiba-tiba stop, badanku bobrok, yeah

A-a-a-aw, yeah
A-a-a-haw, yeah

Oh, jadi bete, bete banget
Kulihat kamu menjauh dariku
Kayak menghindar

Kukejar keluar sampai di luar
Udah terang, terang benderang

Kutarik tanganmu, yeah
Dan kutatap kamu, yeah

Ngedrop

Ich will hoch hinaus, jemand schlägt es vor, hoch hinaus zu gehen
Ich bin schon hoch, es ist fast Morgen, ja

Als du an meiner Seite warst
Fühlten wir uns beide wie im Himmel

Ich bin high, immer höher
Ich bin high, habe keine Angst mehr, ja

Denn wenn ich oben bin, beschützt du mich
Aber wenn du runterkommst, lässt du mich fallen

Obwohl ich noch nicht am Limit bin
Schade, wenn ich falle
Ich könnte dumm werden

Eigentlich bin ich
Noch high, sehr high
Fliege hoch, komme nicht mehr zurück

Ich brauche dich, wenn ich oben bin
Halte meine Hand, aber du lässt mich im Stich

Ich falle, stürze direkt ab
Plötzlich stoppe ich, mein Körper ist kaputt, ja

A-a-a-au, ja
A-a-a-haw, ja

Oh, ich bin genervt, total genervt
Ich sehe, wie du dich von mir entfernst
Als würdest du dich verstecken

Ich renne hinterher, bis nach draußen
Es ist hell, strahlend hell

Ich packe deine Hand, ja
Und ich schaue dich an, ja