Hard Times - Slaughter перевод на немецкий

Hard Times

Hard times
Hard times
As seen through my eyes
It's tougher all over
It's hanging in the news of the world
Been shot down in flames
By a face with no name
The image of truth is unheard of
It's hard to take it
So will you fake it
You start to wonder
And now you're going through hard times
You're going through hard times no one can deny
You're going through hard times
Look around you it's hard times
Hard times
Hard times
So now you've learned
From the concrete and pavement
It's hard to see through city lights
Ironic it seems
All the sweet talking dreams
Have turned to the things you despise
It's hard to take it
So will you fake it
You start to wonder
And now you're going through hard times
You're going through hard times no one can deny
You're going through hard times
Look around you it's hard times
Hard times
Hard times
Hard times
Hard times

Schwere Zeiten

Schwere Zeiten
Schwere Zeiten
So wie ich sie sehe
Es ist überall härter geworden
Es steht in den Nachrichten der Welt
Ich wurde in Flammen geschossen
Von einem Gesicht ohne Namen
Das Bild der Wahrheit ist unerhört
Es ist schwer, das zu ertragen, Liebes
Wirst du es also vortäuschen?
Du beginnst zu fragen dich
Und jetzt gehst du durch schwere Zeiten
Du gehst durch schwere Zeiten, das kann niemand leugnen
Du gehst durch schwere Zeiten
Schau dich um, es sind schwere Zeiten
Schwere Zeiten
Schwere Zeiten
Also hast du jetzt gelernt
Vom Beton und Pflaster
Es ist schwer, durch die Lichter der Stadt zu sehen
Ironisch, scheint es
Alle süßen Träume
Haben sich in Dinge verwandelt, die du verachtest
Es ist schwer, das zu ertragen, Liebes
Wirst du es also vortäuschen?
Du beginnst zu fragen dich
Und jetzt gehst du durch schwere Zeiten
Du gehst durch schwere Zeiten, das kann niemand leugnen
Du gehst durch schwere Zeiten
Schau dich um, es sind schwere Zeiten
Schwere Zeiten
Schwere Zeiten
Schwere Zeiten
Schwere Zeiten