Spend My Life - Slaughter перевод на немецкий

Spend My Life

I've been livin' in this lonely world
Wishin' I could find someone to love
Hopin' someone would come from above
Change my life

Yeah-yeah, then I noticed you there
You were my angel sent from my despair
I know that you are the lady who cares
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I want to spend my life with you, yeah-yeah
With you

I think of all of those sleepless nights
It's like the Earth was standing still
You know I hardly had the will
To survive

Yeah, then I noticed you there
You were my angel sent from my despair
I know that you are the lady who cares
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I want to spend my life with you, baby

My lady
You're just
Whoo!
Whoa, yeah-yeah

I want to spend my life with you
Yeah-yeah
I wanna spend my life with you, yeah-yeah
Only with you, baby

I want to spend my life with you
You know you're my little angel
I want to spend my life with you, yeah
Oh, don't you know?

I want to spend all of my life with you, babe
'Cause you gave me all your lovin'
And, baby, I know it's true, yeah
'Cause you're the only one for me
Baby, I'm the one for you, whoa

Verbringe Mein Leben

Ich habe in dieser einsamen Welt gelebt
Ich wünschte, ich könnte jemanden zum Lieben finden
Hoffte, dass jemand von oben kommen würde
Mein Leben verändern

Yeah-yeah, dann bemerkte ich dich dort
Du warst mein Engel, gesandt aus meiner Verzweiflung
Ich weiß, dass du die Dame bist, die sich kümmert
Whoa, yeah-yeah

Ich möchte mein Leben mit dir verbringen
Yeah-yeah
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, yeah-yeah
Mit dir

Ich denke an all diese schlaflosen Nächte
Es war, als ob die Erde stillstehen würde
Du weißt, ich hatte kaum den Willen
Zu überleben

Yeah, dann bemerkte ich dich dort
Du warst mein Engel, gesandt aus meiner Verzweiflung
Ich weiß, dass du die Dame bist, die sich kümmert
Whoa, yeah-yeah

Ich möchte mein Leben mit dir verbringen
Yeah-yeah
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, Baby

Meine Dame
Du bist einfach
Whoo!
Whoa, yeah-yeah

Ich möchte mein Leben mit dir verbringen
Yeah-yeah
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, yeah-yeah
Nur mit dir, Baby

Ich möchte mein Leben mit dir verbringen
Du weißt, du bist mein kleiner Engel
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, yeah
Oh, weißt du nicht?

Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen, Babe
Weil du mir all deine Liebe gegeben hast
Und, Baby, ich weiß, es ist wahr, yeah
Weil du die Einzige für mich bist
Baby, ich bin der Eine für dich, whoa