Текст и перевод песни Slim Smith - Turning Point

Turning Point

I am a man I am, no not a boy
God made me human and not a toy
Then my love went wrong
In my heart but hurt
Now I stand alone, at the turning point

At the turning point
The turning point
Of my life
Of my life

I'm just a mortal being
Just like everyone
To my mother and father
Lord I'm just a son

Who loves summer warmth
That I can't forget
It's too late to know
So I live in regret

At the turning point
The turning point
Of my life
Of my life
Turning point of my life

And wooo
I know I know I know you hold me dear
Heavenly Father please hear my pray
I love my baby, I love her I love her I love her so

If it could be
Please send her back to me
If she's happy, if shes happy
With someone who
Let me forget her and find someone who

Cause I'm not living just to get it over
The worth of the mert, that is down on my shoulders
Here I am, Here I am

At the turning point
Of my life
I am a man
Love love love love
I'm just a man
I'm just a man
Oh Lord oh Lord oh Lord
I love my baby
I'm a man, I'm a man, not a boy
At the turnin point

Поворотный момент

Я мужчина, я мужчина, а не мальчишка,
Бог создал меня человеком, а не игрушкой.
Потом моя любовь пошла не так,
В моём сердце только боль.
Теперь я стою один на поворотном моменте,

На поворотном моменте,
Поворотном моменте
Моей жизни,
Моей жизни.

Я всего лишь смертный,
Как и все остальные.
Для моих матери и отца,
Господи, я всего лишь сын.

Который любит летнее тепло,
Которое я не могу забыть.
Слишком поздно понимать,
Поэтому я живу с сожалением.

На поворотном моменте,
Поворотном моменте
Моей жизни,
Моей жизни,
На поворотном моменте моей жизни.

И у-у-у
Я знаю, я знаю, я знаю, Ты бережешь меня,
Небесный Отец, пожалуйста, услышь мою молитву.
Я люблю свою малышку, я люблю её, люблю её, так люблю её.

Если бы это было возможно,
Пожалуйста, верни её мне.
Если она счастлива, если она счастлива
С кем-то другим,
Дай мне забыть её и найти кого-то ещё.

Потому что я не живу только для того, чтобы пережить это,
Этот тяжкий груз, что давит на мои плечи.
Вот я, вот я

На поворотном моменте
Моей жизни.
Я мужчина,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
Я всего лишь мужчина,
Я всего лишь мужчина.
О, Господи, о, Господи, о, Господи,
Я люблю свою малышку.
Я мужчина, я мужчина, а не мальчишка,
На поворотном моменте.