Rindu Ini - Sm@Sh перевод на немецкий

Rindu Ini

Saat rindu melanda, gelisah di jiwaku
Mungkinkah kau rasa gundah di hati
Andai dapat berbisik dalam belahan jiwa
Agar kau juga rasa hasrat yang menggelora oh

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Rindu ini terasa indah, indah

Oh andai dapat berbisik dalam belahan jiwa
Agar juga kau rasa hasrat yang menggelora oh

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

(Rap)

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Rindu ini terasa indah oh
Andai kau ada di sini (di sini) bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Diese Sehnsucht

Wenn die Sehnsucht mich überkommt, Unruhe in meiner Seele
Könntest du wohl auch Kummer im Herzen spüren
Wenn ich nur in deine Seelenhälfte flüstern könnte
Damit auch du dieses lodernde Verlangen spürst, oh

Diese Sehnsucht fühlt sich so schön an
Wärst du nur hier bei mir, um dieses Gefühl zu teilen
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein

Diese Sehnsucht fühlt sich schön an, schön

Oh, wenn ich nur in deine Seelenhälfte flüstern könnte
Damit auch du dieses lodernde Verlangen spürst, oh

Diese Sehnsucht fühlt sich so schön an
Wärst du nur hier bei mir, um dieses Gefühl zu teilen
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein

(Rap)

Diese Sehnsucht fühlt sich so schön an
Wärst du nur hier bei mir, um dieses Gefühl zu teilen
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein

Diese Sehnsucht fühlt sich so schön an, oh
Wärst du nur hier (hier) bei mir, um dieses Gefühl zu teilen
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein
Ich möchte all meine Gefühle offenbaren
Diese Liebe für dich ausschütten, nur für dich allein