Small - Tomb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Small - Tomb




Tomb
Могила
One of these days you′re gonna get what's coming to you
Когда-нибудь ты получишь по заслугам
Boxes full of wine
Коробки, полные вина
Hollywood moonlight
Голливудский лунный свет
One of these days I′m gonna play the winning hand and bite the one that feeds
Когда-нибудь я сыграю выигрышную карту и укушу руку, которая меня кормит
Rain to my parade
Дождь на моем параде
Throwing shadows in my shade
Отбрасывая тени в моей тени
I wear a wreath made of words
Я ношу венок из слов
Of all that I have heard
Из всего, что я слышала
Everything I've loved
Всего, что я любила
And all that I have cursed
И всего, что я проклинала
She said, have you ever wished that things would stop
Ты говорил, ты когда-нибудь желал, чтобы всё остановилось?
I know I've got the right key, but I can′t find the perfect lock
Я знаю, что у меня есть правильный ключ, но я не могу найти подходящий замок
Straying from the line
Сбиваясь с пути
Inches at a time
Дюйм за дюймом
I′ve picked my poisons, and you've picked yours, isn′t that enough
Я выбрала свои яды, а ты свои, разве этого недостаточно?
But if you think that everything is fine then you're out of luck
Но если ты думаешь, что всё хорошо, то тебе не повезло
Never go too far
Никогда не заходи слишком далеко
Why is it so hard
Почему это так сложно?
In my tomb I find some rest
В своей могиле я нахожу покой
Delicate at best
Хрупкий, в лучшем случае
I do not expect
Я не ожидаю
For you to be impressed
Что ты будешь впечатлен
No sweet home like you
Нет милее дома, чем ты
Baby it′s the truth
Любимый, это правда
Feeling something new
Чувствую что-то новое
A lovely sort of hue
Прекрасный оттенок
Old clothes and the canopy
Старая одежда и балдахин
Restless nights keep taking me
Беспокойные ночи продолжают забирать меня
Trying to trick myself to believe
Пытаюсь обмануть себя, чтобы поверить
What will be, will be if I fall asleep
Что будет, то будет, если я засну
Sun coming through my window pane
Солнце проникает сквозь оконное стекло
Trace the shadows up your arm to your face
Прослеживаю тени по твоей руке к твоему лицу
Summer lawns and knives feel the same
Летние лужайки и ножи ощущаются одинаково
Either way I'm sleeping on blades
В любом случае я сплю на лезвиях
No sweet home to come to
Нет милого дома, куда можно вернуться





Авторы: Small


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.