Текст и перевод песни Smugglaz feat. Curse One - Muling Mang Harana, Pt. 2
Pwede
bang
muling
mang
harana
Могу
ли
я
получить
деньги
от
хараны?
Sa
bintana
ng
puso
mo
В
окне
твоего
сердца
Kahit
na
walang
bit-bit
na
gitara
Даже
без
бит-битной
гитары
Ay
aawitin
ng
na
sa
tono
Буду
петь
об
этом
в
тоне
Ang
aking
pag
ibig
na
sinamusika
Моя
любовь
к
синамузике
Katanungan
na
hindi
maalis
Вопрос,
который
не
может
быть
устранен
Saking
isip
na
tila
lahat
ng
ito'y
Мне
все
кажется,
что
это
Kakayanin
lamang
sagutin
ng
oo
mong
matamis
Ты
можешь
ответить
только
да,
ты
можешь,
милая
Kung
mamarapatin
mo
lamang
na
muli
ako
Если
бы
только
ты
снова
отпустил
меня
Na
paalala
ko
lahat
muli
sayo
Что
я
снова
напоминаю
вам
всем
Ng
iyong
matandaan
О
твоем
воспоминании
Ang
lahat
ng
mga
sa
ating
dalawa
Все
наши
два
Simula
nang
makilala
kita
Начинаю
знакомиться
с
тобой
Laging
hanap
hanap
ka
Всегда
найду
тебя
Laging
hanap
hanap
ka
Всегда
найду
тебя
Halos
sa
tuwina
ng
puso
ko
Почти
всегда
в
моем
сердце
San
man
patungo
kasama
sayo
Здравомыслящий
человек
по
отношению
к
тебе
Ang
pag
ibig
kong
alay
mula
pa
noon
Король
приступил
к
работе
сегодня
днем.
Sayo
lang
ako
nagkaganito
(ikaw
lamang
sinta,
dito
sa
puso
ko)
Я
буду
с
тобой
(я
с
тобой,
я
с
тобой).
'Di
ko
man
sadya
(diko
sinadya)
Я
не
знаю.
Ibigin
ka
(ibigin
ka)
Люблю
тебя
(люблю
тебя)
Kaya
ang
tanging
hiling
Так
что
единственное
желание
Pwede
bang
muling
mang
harana
Могу
ли
я
получить
деньги
от
хараны?
Sa
bintana
ng
puso
mo
В
окне
твоего
сердца
Kahit
na
walang
bit-bit
na
gitara
Даже
без
бит-битной
гитары
Ay
aawitin
ng
nasa
tono
Будет
петь
тон
НАСА
Ang
aking
pag
ibig
na
sinamusika
Моя
любовь
к
синамузике
Katanungan
na
hindi
maalis
Вопрос,
который
не
может
быть
устранен
Saking
isip
na
tila
lahat
ng
ito'y
Мне
все
кажется,
что
это
Kakayanin
lamang
sagutin
ng
oo
mong
matamis
Ты
можешь
ответить
только
да,
ты
можешь,
милая
Kung
mamarapatin
mo
lang
na
muli
ako
Если
ты
просто
собираешься
укусить
меня
снова
Na
paalala
ko
muli
lahat
sayo
Что
я
снова
напоминаю
вам
всем
At
nang
maramdaman
mo
yung
pag-ibig
И
когда
ты
чувствуешь
эту
любовь
Na
ginugol
sayo
Проведенный
с
тобой
Dahil
ang
makita
kang
masaya
Потому
что
вы
видите
таблицу
Ay
magaan
sa
loob
ko
Есть
свет
внутри
меня
Naaalala
mo
ba?
Naaalala
ko
pa
Ты
помнишь?
Я
все
еще
помню
Ang
tamis
ng
ating
pag
sinta
Каково
значение
слова
"s"?
'Di
na
magbabago
ang
pag
ibig
ko
Это
быстрее,
чем
я
Dahil
ang
puso
ko
ay
tangan-tangan
mo
Потому
что
моя
рука
- это
твоя
рука.
Sayo
lang
ako
nagkaganto
(ikaw
lamang
sinta
dito
sa
puso
ko)
Я
буду
с
тобой
(и
ты
будешь
со
мной).
'Di
ko
man
sadya
(diko
sinadya)
Я
не
знаю.
Ibigin
ka
(ibigin
ka)
Люблю
тебя
(люблю
тебя)
Kaya
ang
tanging
hiling
Так
что
единственное
желание
Pwede
bang
muling
mang
harana
Могу
ли
я
получить
деньги
от
хараны?
Sa
bintana
ng
puso
mo
В
окне
твоего
сердца
Kahit
na
walang
bitbit
na
gitara
Даже
не
имея
при
себе
гитары
Ay
aawitin
ng
nasa
tono
Будет
петь
тон
НАСА
Ang
aking
pag
ibig
na
sinamusika
Моя
любовь
к
синамузике
Katanungan
na
hindi
maalis
Вопрос,
который
не
может
быть
устранен
Saking
isip
na
tila
lahat
ng
ito'y
Мне
все
кажется,
что
это
Kakayanin
lamang
sagutin
ng
oo
mong
matamis
Ты
можешь
ответить
только
да,
ты
можешь,
милая
Kung
mamarapatin
mo
lamang
na
muli
ako
Если
бы
только
ты
снова
отпустил
меня
Na
paalala
ko
lahat
muli
sayo
Что
я
снова
напоминаю
вам
всем
Ang
mga
nakaraan
(nagdaan
satin)
Прошлое
(ретроспективный
атлас)
Kung
saan,
(kung
kailan)
Где,
(когда)
At
kung
pano
ba
na
buo
ang
lahat
satin
sinta
И
все
это
- сатин,
дорогая.
Kaya
sana
pwede
pa
(kaya
sana
pwede
pa)
Так
что
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
больше
(так
что
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
больше)
Mapagbigyan
muli
itong
Быть
дарованным
ему
снова
Aking
pagsuyo
na
para
sayo
Моя
страсть
к
тебе
Tanggapin
mo
parin
sana
tulad
noon
Возьмите
пару
таких
в
это
время.
Sayo
lang
ako
nagkaganito
(ikaw
lamang
sinta
dito
sa
puso
ko)
Я
буду
с
тобой
(и
ты
будешь
со
мной).
'Di
ko
man
sadya
(diko
sinadya)
Я
не
знаю.
Ibigin
ka
(ibigin
ka)
Люблю
тебя
(люблю
тебя)
Kaya
ang
tanging
hiling
Так
что
единственное
желание
Pwede
ba
muling
mang
harana
Можете
ли
вы
вернуть
деньги?
Sa
bintana
ng
puso
mo
В
окне
твоего
сердца
Kahit
na
walang
bitbit
na
gitara
Даже
не
имея
при
себе
гитары
Ay
aawitin
ng
nasa
tono
Будет
петь
тон
НАСА
Ang
aking
pag
ibig
na
sinamusika
Моя
любовь
к
синамузике
Katanungan
na
hindi
maalis
Вопрос,
который
не
может
быть
устранен
Saking
isip
na
tila
lahat
ng
ito'y
Мне
все
кажется,
что
это
Kakayanin
lamang
sagutin
ng
oo
mong
matamis
Ты
можешь
ответить
только
да,
ты
можешь,
милая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Lao, Christian Earl Valenzueal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.