Текст и перевод песни Smugglaz - Sikreto Lang

Sikreto Lang

H'wag kang mag-alala, hindi ka nag-iisa
Marami kang katulad, hindi ka naiiba
Sa mga pangkaraniwan o sa karamihan
Na mga taong tulad mo 'di na palaging biktima
Ng mga dulot ng nakaraan, bigat na 'di mapagaan
Basta't maging handa, sa kasalukuyan ay nakadagan
Mga hapdi't kirot na hindi pa din limot
Na nilalaro pati ng isip mong malikot

Mahirap mang kalimutan lahat ng kabiguan
Sa tadhana, kabiruang madalas makapikunan
Ay magtiwala, h'wag kang matakot sa kabila ng mga inabot
Hanapin ang regalo sa bulwagan na nakabalot
Tulad sa kung pait ng tadhana, namanhid na ang panlasa
Minatamis, magtiis hanggang makamit lang pag-asa
Na aking panghahawakan kahit ba nasa'n ako ngayon
Mas ganado maglakbay 'pag alam mo kung sa'n patungo
(Kung sa'n patungo, kung sa'n patungo)

Sa mundong ibabaw, natural may gabi at araw
Parang buhay ng tao, laging may positibo't negatibong bagay
Pero depende nalang sa'yo kung pa'no mo tingnan
Ano mang nakikita, 'pagkat lumalapit tanong ang nasa aking isipan
Ganiyan, isipin mo kaya

H'wag kang mag-alala, hindi ka nag-iisa
Marami kang katulad, hindi ka naiiba
Sa mga pangkaraniwan o sa karamihan
Na mga taong tulad mo, 'di na palaging biktima
Ng mga takot sa hinaharap, kahit 'di pa nagaganap
Kung 'di mo naman gusto, bakit gusto mo nang nilalasap
Bukas ano man ang datnan sa harapan
Dapat paghandaan at h'wag mo lang abangan

Makasalanan ang lahat pero 'tindihin niyo nalang
Walang perpekto pero dapat kabutihan ang laman
Anoman ang hulugan sa'ti'y dapat mong pag-igihan
Gawing makabuluhan, bawat bakas mong maiiwan
Tulad no'ng pait sa ng tadhana, namali man ng panlasa
Minatamis, magtiis hanggang makamit lang pag-asa
Na aking panghahawakan kahit ba nasa'n ako ngayon
Mas ganado maglakbay 'pag alam mo kung sa'n patungo
(Kung sa'n patungo, kung sa'n patungo)

Sa mundong ibabaw, natural na may gabi at araw
Parang buhay ng tao, laging may positibo't negatibong bagay
Pero depende nalang sa'yo kung pa'no mo tingnan
Ano mang nakikita, 'pagkat lumalapit tanong ang nasa aking isipan
Ganiyan, isipin mo kaya

H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo

Nang sa huli ay wala kang pagsisihan
Ano mang problema sa inyong sarili ay h'wag ipagkaila
Basta lahat ay simulan mo lang sa iyong isipan
Bago mo singitan ng gawa at salita, lahat ng pagbabago
Ang ibig ko lang sabihin ang kapangyariha'y mabisa
'Pag alam mo kung paano gamitin lahat ng pagbabago
Ang ibig ko lang sabihin ang kapangyariha'y mabisa
'Pag alam mo kung paano gamitin, 'pagkat

Sa mundong ibabaw, natural may gabi at araw
Parang buhay ng tao, laging may positibo't negatibong bagay
Pero depende nalang sa'yo kung pa'no mo tingnan
Ano mang nakikita, 'pagkat lumalapit tanong ang nasa aking isipan
Ganiyan, isipin mo kaya

H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
(Ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo)

H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
(Ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo)
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
(Ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo)
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
(Ang gusto mo, ang gusto mo)

Yeah (Yeah) Smugglaz (Smugglaz, Smugglaz)
Ikaw ang naiisip ko (Ikaw ang naiisip ko, ikaw ang naiisip ko)
Ito ang naiisip ko (Ito ang naiisip ko, ito ang naiisip ko)
Sikreto lang (Sikreto lang)

H'wag isipin ang ayaw, isipin ang gusto mo
H'wag mong isipin ang ayaw, isipin mo ang gusto mo
(Ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo, ang gusto mo)

Secret Only

Don't you worry, you're not alone
There are many like you, you're not different
From the ordinary or the majority
People like you are not always victims
Of the weight of the past, a burden that can't be eased
Just be ready, in the present it's piled on
Pains and aches that are not yet forgotten
That even your playful mind keeps playing

It's hard to forget all the failures
In fate, frustrations often lead to anger
Trust, don't be afraid despite what you've been through
Find the gift wrapped in the hall
Like when the bitterness of fate numbs the taste buds
Sweeten it, endure until you achieve hope
That I will hold on to no matter where I am now
More eager to travel when you know where you're going
(Where you're going, where you're going)

In the world below, it's natural to have night and day
Like a person's life, there are always positive and negative things
But it depends on you how you see it
Whatever you see, because as it approaches the question in my mind arises
Like that, think about it

Don't you worry, you're not alone
There are many like you, you're not different
From the ordinary or the majority
People like you, are not always victims
Of fears of the future, even if it hasn't happened yet
If you don't want it, why are you savoring it?
Whatever tomorrow brings
Be prepared for it and don't just wait for it

Everyone is a sinner but just intensify it
No one is perfect but it should be filled with goodness
Whatever is given to us you should strive for
Make it meaningful, every mark you leave behind
Like the bitterness of fate, even if the taste is wrong
Sweeten it, endure until you achieve hope
That I will hold on to no matter where I am now
More eager to travel when you know where you're going
(Where you're going, where you're going)

In the world above, it's natural to have night and day
Like a person's life, there are always positive and negative things
But it depends on you how you see it
Whatever you see, because as it approaches the question in my mind arises
Like that, think about it

Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want

So that in the end you have nothing to regret
Whatever problems you have with yourself, don't deny them
Just start everything in your mind
Before you insert action and words, all the changes
What I mean is that power is effective
If you know how to use all the changes
What I mean is that power is effective
If you know how to use it, because

In the world above, it's natural to have night and day
Like a person's life, there are always positive and negative things
But it depends on you how you see it
Whatever you see, because as it approaches the question in my mind arises
Like that, think about it

Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
(What you want, what you want, what you want, what you want)

Don't think about what you don't want, think about what you want
(What you want, what you want, what you want, what you want)
Don't think about what you don't want, think about what you want
(What you want, what you want, what you want, what you want)
Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
(What you want, what you want)

Yeah (Yeah) Smugglaz (Smugglaz, Smugglaz)
You're on my mind (You're on my mind, you're on my mind)
This is what's on my mind (This is what's on my mind, this is what's on my mind)
Just a secret (Just a secret)

Don't think about what you don't want, think about what you want
Don't think about what you don't want, think about what you want
(What you want, what you want, what you want, what you want)