Текст и перевод песни Snapdibz feat. Rey Khan - Sometimes (feat. Rey Khan)

Sometimes (feat. Rey Khan)

Sometimes it may feel like the whole world is against you, and you're all alone
But you know what, that's all you need
Listen up

Sometimes, you will fall down and there's no one to lift you up
Sometimes, people keep changing and you can't feel no love
Hey, I'll be thinking about it all day
Hey, I won't let em change my ways
Sometimes the world is so shady I just want to fill my cup

Sometimes I feel alone inside the world
All I ever wanted was my voice to be heard
Really listened to, understand My point of view
Even if we disagree I Wanna know i'm getting through I'm on the roof

I mimic a ventriloquist And threw my voice into the air
What happened put the simplest no one really even cared
Noones eyes were peaking up it was Just my echo speaking up
Back Like a boomerang
All I ever wanted was a W like Wu-Tang
But sometimes I find
I don't have the strength to take another step I'm too drained
Every contraction of my quadriceps brings pain
Every transaction is bringing back no gains

But I know I know, no one likes when you complain
Even when they ask if you're ok, it's a play it's fake
They're don't want to be the ear to listen to your dreary day
Want to hear an it's ok, so you both can walk away

Sometimes, you will fall down and there's no one to lift you up
Sometimes, people keep changing and you can't feel no love
Hey, I'll be thinking about it all day
Hey, I won't let em change my ways
Sometimes the world is so shady I just want to fill my cup

Sometimes Man I feel like I am running in a marathon
Surrounded by a plethora of people but still feel alone
Keep on running yeah they say, yeah I'm running out of breath
Tank is empty, can you feel me, I can't take another step

Sometimes my emotions start to open, start controlling me
Patrolling the entire scene And wearing down on my psyche
Try to calm it so I breathe deep 1... 2... 3
Sensei said to meditate I hesitate it gets me

Feels like all the energy inside the world is out of tune
Every single wave that hit me sights were on another dude
Someone destined to their doom Someone else inside this room
I had to sweep the dust that settled, so I grabbed my pan and broom and
I Faced the man that I always see
When I stand and stare down in the creek
When there is no breeze and the waters still
It reflected who had to take the lead
So I take a look inside myself
From me no I cannot hide myself
Only I can navigate, and find my place and face my fate

Sometimes, you will fall down and there's no one to lift you up
Sometimes, people keep changing and you can't feel no love
Hey, I'll be thinking about it all day
Hey, I won't let em change my ways
Sometimes the world is so shady I just want to fill my cup

Иногда (feat. Rey Khan)

Иногда может казаться, что весь мир против тебя, и ты совсем один,
Но знаешь, это все, что тебе нужно.
Слушай.

Иногда ты падаешь, и некому тебя поднять.
Иногда люди меняются, и ты не чувствуешь любви.
Эй, я буду думать об этом весь день.
Эй, я не позволю им изменить меня.
Иногда мир такой мрачный, что я просто хочу наполнить свой стакан.

Иногда я чувствую себя одиноким в этом мире.
Все, чего я когда-либо хотел, - это чтобы мой голос был услышан.
Чтобы меня действительно слушали, понимали мою точку зрения.
Даже если мы не согласны, я хочу знать, что достучался до тебя. Я на крыше.

Я подражаю чревовещателю и бросаю свой голос в воздух.
Что случилось? Проще говоря, никому не было дела.
Никто не поднимал глаз, только мое эхо раздавалось.
Возвращаясь, как бумеранг.
Все, чего я когда-либо хотел, - это победы, как у Wu-Tang Clan.
Но иногда я понимаю,
Что у меня нет сил сделать еще один шаг, я слишком истощен.
Каждое сокращение моих квадрицепсов приносит боль.
Каждая сделка не приносит прибыли.

Но я знаю, я знаю, никто не любит, когда ты жалуешься.
Даже когда они спрашивают, все ли у тебя в порядке, это игра, это фальшь.
Они не хотят выслушивать твой унылый рассказ.
Хотят услышать, что все в порядке, чтобы вы оба могли разойтись.

Иногда ты падаешь, и некому тебя поднять.
Иногда люди меняются, и ты не чувствуешь любви.
Эй, я буду думать об этом весь день.
Эй, я не позволю им изменить меня.
Иногда мир такой мрачный, что я просто хочу наполнить свой стакан.

Иногда, детка, я чувствую себя как на марафоне.
Окруженный множеством людей, но все еще одинок.
Продолжай бежать, говорят они, да, у меня заканчивается дыхание.
Бак пуст, ты чувствуешь, я не могу сделать еще шаг.

Иногда мои эмоции выходят из-под контроля.
Они патрулируют все вокруг и изматывают мою психику.
Пытаюсь успокоиться, делаю глубокий вдох. 1... 2... 3...
Сэнсэй сказал медитировать. Я сомневаюсь, это меня заводит.

Такое чувство, что вся энергия в мире не в ладах.
Каждая волна, что ударяла в меня, была нацелена на другого парня.
Кто-то обречен на гибель. Кто-то еще в этой комнате.
Мне нужно было вымести пыль, которая осела, поэтому я схватил совок и щетку и...
Я посмотрел в лицо человеку, которого всегда вижу,
Когда стою и смотрю вниз, на ручей.
Когда нет ветра, и вода спокойна,
Она отражает того, кто должен был взять на себя инициативу.
Так что я смотрю внутрь себя.
От себя я не могу скрыться.
Только я могу найти свой путь, найти свое место и встретить свою судьбу.

Иногда ты падаешь, и некому тебя поднять.
Иногда люди меняются, и ты не чувствуешь любви.
Эй, я буду думать об этом весь день.
Эй, я не позволю им изменить меня.
Иногда мир такой мрачный, что я просто хочу наполнить свой стакан.