Snotkop - Rooi Ferrari - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snotkop - Rooi Ferrari




Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Ek het nooit gedink sy kon dit bring
Je n'aurais jamais pensé qu'elle pourrait faire ça
Toe sy instap sien ek hier kom ′n ding oh oh
Quand elle est entrée, j'ai vu que quelque chose se passait, oh oh
Hy woh oh... hey Sarie
Il dit woh oh... hey Sarie
Sy's ′n rooikop girl, 'n gemmerkat
C'est une fille aux cheveux roux, un chat roux
My ma't gesê moenie kanse vat woh oh
Ma mère m'a dit de ne pas prendre de risques, woh oh
Go Sarie, go Sarie
Go Sarie, go Sarie
Hy woh oh
Il dit woh oh
Go Sarie, go Sarie
Go Sarie, go Sarie
Elke tree wat ek gee
À chaque pas que je fais
Raak ek crazy, crazy vir ′n rooikop meisie
Je deviens fou, fou d'une fille aux cheveux roux
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
My hart klop doem, doem
Mon cœur bat boom, boom
Jy doem, doem, doem
Tu boom, boom, boom
Saam met rooikop Sarie
Avec Sarie aux cheveux roux
Doen, doen, doen, doen
Fais, fais, fais, fais
Daai ding, ding, ding
Ce truc, truc, truc
En sy bring, bring, bring dit
Et elle l'apporte, l'apporte, l'apporte
Soos ′n rooi Ferrari
Comme une Ferrari rouge
Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Maar 'n rooikop girl is ′n wilde ding
Mais une fille aux cheveux roux est une chose sauvage
Hulle noem haar Sarie, en Sarie wil woh oh
Ils l'appellent Sarie, et Sarie veut woh oh
Hy woh oh... jou lekker ding
Il dit woh oh... ta chose délicieuse
Sy's ′n warmkat, my valentine
C'est une bombe, ma Valentine
My ma het gesê dis moeilikheid daai, aai-aai
Ma mère a dit que c'était des ennuis, aai-aai
Go Sarie, go Sarie... sy aai-aai
Go Sarie, go Sarie... elle dit aai-aai
Go Sarie, go Sarie
Go Sarie, go Sarie
Elke tree wat ek gee
À chaque pas que je fais
Raak ek crazy, crazy vir 'n rooikop meisie
Je deviens fou, fou d'une fille aux cheveux roux
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
My hart klop doem, doem
Mon cœur bat boom, boom
Jy doem, doem, doem
Tu boom, boom, boom
Saam met rooikop Sarie
Avec Sarie aux cheveux roux
Doen, doen, doen, doen
Fais, fais, fais, fais
Daai ding, ding, ding
Ce truc, truc, truc
En sy bring, bring, bring dit
Et elle l'apporte, l'apporte, l'apporte
Soos ′n rooi Ferrari
Comme une Ferrari rouge
Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Sien, sy is'n gemmerkat, 'n rooikop girl, en sy is bietjie nat
Tu vois, c'est un chat roux, une fille aux cheveux roux, et elle est un peu humide
Maar wat sy wil doen is bietjie lepel
Mais ce qu'elle veut faire, c'est de se blottir
Van die oggend tot die aand op ′n enkelbed
Du matin au soir sur un lit simple
Dis baie lekker, maar dis ongemaklik
C'est très agréable, mais c'est inconfortable
ek nee, sy ek′s belaglik, sy is dit?
Je dis non, elle dit que je suis ridicule, dit-elle que c'est ça ?
Wat wil jy hê, bly stil, draai om, dat ons kan lepel
Que veux-tu, reste tranquille, retourne-toi, pour qu'on puisse se blottir
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
My hart klop doem, doem
Mon cœur bat boom, boom
Jy doem, doem, doem
Tu boom, boom, boom
Saam met rooikop Sarie
Avec Sarie aux cheveux roux
Doen, doen, doen, doen
Fais, fais, fais, fais
Daai ding, ding, ding
Ce truc, truc, truc
En sy bring, bring, bring dit
Et elle l'apporte, l'apporte, l'apporte
Soos 'n rooi Ferrari
Comme une Ferrari rouge
Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Rooi Ferrari
Ferrari rouge
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
My hart klop doem, doem
Mon cœur bat boom, boom
Jy doem, doem, doem
Tu boom, boom, boom
Saam met rooikop Sarie
Avec Sarie aux cheveux roux
Doen, doen, doen, doen
Fais, fais, fais, fais
Daai ding, ding, ding
Ce truc, truc, truc
En sy bring, bring, bring dit
Et elle l'apporte, l'apporte, l'apporte
Soos ′n rooi Ferrari
Comme une Ferrari rouge
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
Doem, doem, doem, doem
Boom, boom, boom, boom
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
Doem, doem, doem, doem
Boom, boom, boom, boom
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
Doem, doem, doem, doem
Boom, boom, boom, boom
Boem, boem, boem, boem
Boom, boom, boom, boom
Doem, doem, doem, doem
Boom, boom, boom, boom





Авторы: Francois Henning,, Dirk Niekerk,, Kahn Ivan Markahm, Bothma Christoffel Gideon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.