Abuse - Snow Ghost перевод на немецкий

Abuse

I lost my way
Trying to run away
Still hurting from the pain
With nothing left to gain

You were above me
Watching as I couldn't breathe
And I was powerless
Victim of all your sourness

Words were coming out
Hatred, without a doubt
And I was waiting for the moment when I'd be free
But I was so consumed with all this jealousy
Of all the people who had smiles upon their face
All the ones who never feared for your embrace
It's shattering
To fear such an abstract thought, but

I'm lighting the fuse
Cause I can't handle this abuse
Trapped beneath misuse
I couldn't take all of your abuse

What's stopping me from reaching the end?
The voice of a single friend
The only one who cares
To administer repairs

To someone who can't be fixed
Pain has me transfixed
And I fear I've
Lost myself
In the separation

The only thing I think know
Is everything is permanent
At least there's no more abuse

Missbrauch

Ich habe meinen Weg verloren,
als ich versuchte wegzulaufen.
Ich leide immer noch unter den Schmerzen,
ohne dass es noch etwas zu gewinnen gäbe.

Du warst über mir,
hast zugesehen, wie ich nicht atmen konnte.
Und ich war machtlos,
Opfer deiner ganzen Verbitterung.

Worte kamen heraus,
Hass, ohne Zweifel.
Und ich wartete auf den Moment, in dem ich frei sein würde,
aber ich war so verzehrt von all dieser Eifersucht
auf all die Menschen, die ein Lächeln auf dem Gesicht hatten,
all diejenigen, die deine Umarmung nie fürchteten.
Es ist erschütternd,
solch einen abstrakten Gedanken zu fürchten, aber

Ich zünde die Lunte,
denn ich kann diesen Missbrauch nicht ertragen.
Gefangen unter Missbrauch,
konnte ich deinen ganzen Missbrauch nicht ertragen.

Was hält mich davon ab, das Ende zu erreichen?
Die Stimme eines einzigen Freundes,
der Einzige, der sich kümmert,
um Reparaturen durchzuführen.

An jemandem, der nicht repariert werden kann,
Schmerz hat mich wie gebannt.
Und ich fürchte, ich habe
mich selbst verloren
in der Trennung.

Das Einzige, was ich zu wissen glaube,
ist, dass alles dauerhaft ist.
Zumindest gibt es keinen Missbrauch mehr.