Mirae - So!YoON! перевод на немецкий

Mirae

결국 모두 다 사라질 거야
정말?
가루만 남아 우린 잊혀질 거야
정말?

꺼지지 않는 불꽃은 없어
훅 바람 불어 날아 떠나갈 거야

머나먼 시간에 내 노래 들릴 수 있을까
너를 만난 건 내겐 큰 행운이었어
내 손이 늙어지고 눈을 감은 뒤엔
또 다른 별을 찾아서 떠나갈 거야

Zukunft

Am Ende wird alles verschwinden
Wirklich?
Nur Staub wird bleiben, wir werden vergessen sein
Wirklich?

Es gibt keine Flamme, die nicht erlischt
Ein Windstoß wird wehen, wir werden davonfliegen und gehen

Wird mein Lied in ferner Zeit zu hören sein?
Dich getroffen zu haben, war für mich ein großes Glück.
Nachdem meine Hände alt geworden sind und ich meine Augen schließe,
werde ich aufbrechen, um einen anderen Stern zu finden.