Sobs - Breakfast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sobs - Breakfast




Breakfast
Завтрак
The ceiling
Потолок
It's higher than its even been
Он выше, чем когда-либо был,
He doesn't even care
Тебе даже все равно.
So tell me
Так скажи мне,
Is it so hard to treat me better
Так сложно относиться ко мне лучше?
You're lying to yourself
Ты лжешь самому себе.
Dragging my feet around the carpet again and again
Вновь и вновь шаркаю ногами по ковру,
It makes me so sad
Мне так грустно.
Breakfast feels like giving up again
Завтрак это как снова сдаться,
Just sigh a little harder
Просто вздохнуть чуть сильнее.
The road is looking farther
Дорога кажется все дальше,
It's in my head again
Это снова в моей голове.
Mirrors don't just speak
Зеркала не просто говорят,
Screaming it's a lie, screaming it's a lie
Кричат, что это ложь, кричат, что это ложь.
So sick of fighting a losing battle
Так надоело проигрывать битву
Everyday
Каждый день.
You can't have
Ты не можешь
Your happiness and eat it too
Иметь счастье и съесть его тоже.
Why am I so full of hate
Почему я так полна ненависти?
I'm so full of hate
Я так полна ненависти.
It's getting old
Это стареет,
Healing my emaciated soul
Исцелять мою измученную душу.
It's killing me inside
Это убивает меня изнутри.
Dragging my feet around the carpet again and again
Вновь и вновь шаркаю ногами по ковру,
It makes me so sad so sad
Мне так грустно, так грустно.
No one tells me I'm losing grip of reality
Никто не говорит мне, что я теряю связь с реальностью,
It's like my mind has finally won me over
Как будто мой разум наконец победил меня.
Breakfast feels like giving up again
Завтрак это как снова сдаться,
Just sigh a little harder
Просто вздохнуть чуть сильнее.
The road is looking farther
Дорога кажется все дальше,
It's in my head again
Это снова в моей голове.
Mirrors don't just speak
Зеркала не просто говорят,
Screaming it's a lie, screaming it's a lie
Кричат, что это ложь, кричат, что это ложь.
So sick of fighting a losing battle
Так надоело проигрывать битву
Everyday
Каждый день.
Dining with a straight face
Обедаю с каменным лицом,
Feeling like a hopeless case
Чувствуя себя безнадежным случаем.
Once again I am so consumed
Снова я так поглощена этим,
Here I am still waiting for
Я все еще жду,
The flowers to bloom
Когда расцветут цветы.
I am so consumed
Я так поглощена этим.
Leave me be, just wait and see
Оставь меня в покое, просто подожди и увидишь,
Slowly regaining my sanity
Как я медленно возвращаю себе здравомыслие.
Dining with a straight face
Обедаю с каменным лицом,
Feeling like a hopeless case
Чувствуя себя безнадежным случаем.





Авторы: Sobs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.