She Has Bangs - Sofiacide перевод на французский

She Has Bangs

Beating around me and down on me
She stays numb she's dying comfortably
We're modern and our love's so free
She has bangs with me

Cutting it close I almost died in my sleep
I'm back in the clinic going to therapy
I'll see her again when I'm clean
She has bangs with me

Congratulations, your pain means nothing to me
The conversation is all excuses to me
She has bangs, she has bangs with me
She has bangs, she has bangs with me

And don't you want to lie babe?
And next to me you can die babe

We'll let it read R.I.P
She has bangs with me

Ways into the coldest case with poles of light around my face
And life's blood spilling through my hands, and circling down the drain to return to land

But I decide to step inside
Climb on over, I'll let you drive
Climb on over, I'll let you drive

Elle a une frange

Tu me tourmentes et me rabaisses
Elle reste insensible, elle meurt confortablement
Nous sommes modernes et notre amour est si libre
Elle a une frange avec moi

J'ai failli mourir dans mon sommeil, c'était si près
Je suis de retour à la clinique, je vais en thérapie
Je la reverrai quand je serai propre
Elle a une frange avec moi

Félicitations, ta douleur ne signifie rien pour moi
La conversation n'est que des excuses pour moi
Elle a une frange, elle a une frange avec moi
Elle a une frange, elle a une frange avec moi

Et tu ne veux pas mentir, chéri ?
Et à mes côtés, tu peux mourir, chéri

Nous laisserons lire R.I.P
Elle a une frange avec moi

Des chemins vers l'affaire la plus froide avec des pôles de lumière autour de mon visage
Et le sang de la vie s'écoule à travers mes mains, et tourbillonne dans le drain pour retourner à la terre

Mais je décide de m'aventurer à l'intérieur
Monte, je te laisserai conduire
Monte, je te laisserai conduire