Softcore - Enjoy to remember - перевод текста песни на русский

Enjoy to remember - Softcoreперевод на русский




Enjoy to remember
Приятно вспоминать
I saw a child playing
Я видел играющего ребенка,
So happy with just a
Так счастливого всего лишь с
Simple balloon
Простым воздушным шариком.
I used to do the same
Я тоже так делал.
Life ends when you
Жизнь заканчивается, когда ты
Stop enjoying
Перестаешь наслаждаться,
And the only thing
И единственное, что
You can do
Ты можешь сделать,
Is just remember
Это просто вспоминать
Hard-to-repeat
Трудноповторимые,
Happy neverending moments
Счастливые, бесконечные моменты.
Emotions that drugs
Эмоции, которые наркотики
Can't equalize
Не могут воспроизвести.
All those friends
Все те друзья,
Which destiny
Которых судьба
Has moved away
Отдалила от нас,
Are lying now
Теперь лежат
In our fragile memory
В нашей хрупкой памяти.
Yeah yeah
Да, да,
Memory
Память.
Yeah yeah
Да, да.
Dirty street dogs
Грязные уличные собаки.
How funny was playing
Как весело было играть
Always with them
Всегда с ними.
The other day
На днях
I could see
Я видел
One very skinny
Одну очень тощую,
Moving to its
Двигающуюся к своему
Improvised deathbed
Импровизированному смертному одру,
And stop suffering
Чтобы прекратить страдания.
The oblivion from all those
Забвение для всех тех,
That have stopped feeling
Кто перестал чувствовать
The eternal pain
Вечную боль
Of the forgotten ones
Забытых.
I saw a child giving a hug
Я видел ребенка, обнимающего
To an uknown vagrant
Незнакомого бродягу.
Among so many people
Среди стольких людей
Just he could see him
Только он мог его видеть.
See him
Видеть его.
See him
Видеть его.
See him
Видеть его.
I feel indifference
Я чувствую безразличие,
When I can't achieve
Когда не могу
Appreciate life
Ценить жизнь
And I can't accept doctrines
И не могу принять доктрины:
To be born
Родился,
Without waking up
Не просыпаясь,
Growing up
Вырос
And withstanding
И терпел,
To die to forget
Умер, чтобы забыть,
To enjoy to remember
Наслаждался, чтобы вспомнить.
Yeah
Да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.