Over and Out - Softcore перевод на немецкий

Over and Out

It doesn't matter how many times
Do I have to listen
The same stupid thing
From those who live inside the abyss
They make suggestions about
How to live a happy life
But I notice a bad moment
In their not funny ugly faces
Don't talk to me anymore
Don't say again put you feet back on the ground
If you are telling the truth
You'd be laughing now
The inner fear makes you think
That you must wait for changes
Due to the simple fact of praying
To an imaginary god
All those ideas were tattooed in your
F*cking mind
Are making you hate anybody thinking different from you
Don't talk to me anymore
Don't say again put you feet back on the ground
If you are telling the truth
You'd be laughing now

Vorbei und Aus

Es ist egal, wie oft
Muss ich mir anhören
Den gleichen dummen Kram
Von denen, die im Abgrund leben
Sie geben Ratschläge,
Wie man ein glückliches Leben führt
Aber ich bemerke einen schlechten Moment
In ihren nicht lustigen, hässlichen Gesichtern
Sprich nicht mehr mit mir
Sag nicht noch einmal, ich soll mit beiden Beinen auf dem Boden bleiben
Wenn du die Wahrheit sagen würdest,
Würdest du jetzt lachen
Die innere Angst lässt dich glauben,
Dass du auf Veränderungen warten musst
Aufgrund der einfachen Tatsache des Betens
Zu einem imaginären Gott
All diese Ideen wurden in deinen
Verdammten Verstand
tätowiert, und bringen dich dazu, jeden zu hassen, der anders denkt als du.
Sprich nicht mehr mit mir
Sag nicht noch einmal, ich soll mit beiden Beinen auf dem Boden bleiben, Süße.
Wenn du die Wahrheit sagen würdest,
Würdest du jetzt lachen